( XVI ) 



ramo di scienza ed ottimo sussidio non dirò già di 

 una o più, ma veramente di tutte le umane dottrine, 

 dacché non ve ne a una pure la quale non meni con sé 

 la sua parte storica se anzi che in sestessa si riguardi in 

 quanto vi lianno gli uomini nel progresso del t« mpo 

 operato. A parlar poi con più stretta e precisa difinizione 

 di termini , quello studio che apertamente si pone neUo 

 stabilire hi verità , o nello stendere la narrazione dei 

 latti che hanno dipendenza o relazione con li consigli 

 e gli atti morali, o i costumi che vogliam dire degli 

 uomini , debljesi per eccellenza riputare scienza dei 

 fatti e dire scienza storica ; la quale pure di quanto 

 utile sia agli uomini e nel governo delle pubbliche o 

 politiche e in quello delle private p domestiche cose 

 troppo è per se apertissimo , ne occorrebbe l' averne 

 qui pure fatto parola se a tanto non mi avesse chiamato 

 il debito di accennare li ragionamenti intorno a ciò 

 tenuti da pai-ecchi dei signori Accademici in quelle ses- 

 sioni dello scorso anno 1808 nelle quali avendo il signor 

 Professore Rncis intrapresa la lezione di alcuni squarci 

 della per lui compita versione della Ciropedi'a di Zeno- 

 fonte, se ne venne perciò loro naturalmente ad aprire 

 il campo di simili nobiUssime questioni. 



Entrato però in questo campo il lodato signor 

 Professore col mostrare nella prefazione onde fece prece- 

 dere la lodata sua traduzione , quanta sia 1' eccellenza 

 del libro per lui recato in lingua Italiana, e come si 



