6l8 DIALOGO TRA MORTI, 



tetterò assaporargli , che le introdottevi nuove voci pas- 

 sate non fossero a più comune, e famigliare intelligenza 

 di ognuno : allora fu , che inteso il mio poetico stile 

 dal maggior numero de' lettori , venni in tanto grido : 

 ora vedete , io tutte queste vicende avea previste , nep- 

 però volli ritrarmi per tutto ciò dall' assunto. 



DANTE. 



Questo voler sagrificare i subiti applausi , che aver 

 ponuonsi in vita , per procacciarsi dopo una grande , e 

 durevole immortalità , è segno di animo non volgar , 

 né comune veramente ; io dovetti arrivare a uno scopo 

 non affatto dissimile dal vostro , ma per altra via. 



MILTON o. 



Ricambiatemi la cortesia , che vi ho volentieri usata, 

 narrandomi quanto faceste. 



DANTE. 



Mi accorsi anch' io per tempo del vizietto della mia 

 Toscana favella , cioè , che troppo essendo ella di lettere 

 vocali ridondante, naturalmente poi, se non corretta, 

 tendesse a diventar di soverchio molle, e monotona, 

 massime ne' versi, i quali haix solamente cinque desi- 

 nenze possibili in vocale , cosa , la quale toglie il di- 



