REGOLA, dell' ORDINE DI S. GIOVANNI. l^Q 



ne parla , risulta l'esistenza di una diversa, e più an- 

 tica Regola. 



Raro Documento, tratto dalla Biblioteca Vaticana , VaoV, . fi'sat. 

 venne pubblicato dal P. Paoli, da cui nianifestamenle « «fi- 

 si raccoglie qual fosse la Regola , che professar si do- 

 vesse dai Religiosi di S. Giovanni di Gerusalemme nel 

 fine del Secolo XII ; come questa fosse , ancoi'a in 

 queir epoca , sostanzialmente distinta dalla Regola di S. 

 Agostino , e come abbia potuto nascere 1' unione , che 

 coir andar del tempo ne seguì. Questo Documento è 

 una traduzione in lingua Francese antica , mista di 

 dialetto Provenzale , della Bolla , con cui Papa Lucio 

 in conferma a Fra Roggerio Maestro , ed agli altri 

 Religiosi la Regola dell' Ospedale di S. Giovanni di 

 Gerusalemme , compilata da Raimondo di comune 

 consenso , e volontà de' Religiosi , e che asserivasi essere 

 stata confermata dal Sommo Pontefice Eugenio HI. 

 La Bolla ò dell'anno ii85 in data di Verona; e 

 nell'antico Codice in pergamena, che ce l'ha conser- 

 vata , va pure unita la Regola sopraccennata attribuita 

 a Raimondo. Ora ecco il solo cenno, che ivi si fa dal 

 Papa Lucio III, della Regola di S. Agostino. Dopo aver 

 quel Sommo Pontefice confermata la Regola di Rai- 

 mondo , che dice aver inteso essere stata approvata da 

 Papa Eugenio ( la quale espressione dà a divedex-e , 

 che la Bolla di approvazione di esso suo Antecessore 

 non esisteva , o non gli venne presentata ) soggiunge , 

 che confidava, mediante Gesù Cristo , in Dio, che, in 



