382 dell'antichità' di pollenza, parte I. 

 essa da un lato suppone Stillcone vittorioso , e dall' al- 

 tro asserisce, clie Alarico rovinò Pollenza. Tanta di- 

 versità di sentenze iinplicv) in molti dubbii i moderni , 

 e per trar quindi la verità fuori , è mestieri il distin- 

 guere esattamente i termini. 



Quantunque molto si usi di concedere alle poetiche 

 esagerazioni , ciò non pertanto è da pensarsi , clie 

 Claudiano , e Prudenzio ( il secondo de' quali non 

 avea le ragioni del primo di adulare Stilicone ) ab- 

 biano ardito di pingere co' brillanti colori d' un insigne 

 vittoria , una vergognosa sconfitta ; e meritano i testi- 

 monj anche più sospetti , qualche confidenza qualora 

 co^Ds^oL ' Onorio P^i^^^^o tli fatti reccnti , e notorj. Ma Claudiano, e 

 Prudeniiusioco PRUDENZIO Dou pougouo in dubbio la vittoria di Sti- 

 licone sotto Pollenza , anzi la vollero entrambi cele- 

 brare con versi pomposi. Certo è che in seguito al 

 conflitto di Pollenza fu costretto Alarico di rivarcare 

 il Po dopo avere ottenuta da Stilicone la pace a con- 

 dizione , che i Goti abbandonassero 1' Italia, Certo è 

 che giunto il Re Goto in Verona , e con manifesta vio- 

 lazion del trattato , ricominciate da lui le ostilità , fu 

 vinto di bel nuovo da Stihcone , ed obbligato fu a ri* 

 coverarsi nelle montagne. Si sa , che volendo quindi 

 Alarico, insignorirsi della Rezia , e delle Gallie , trovò 

 per tutto chiusi i passi , e che abbandonato per varie 

 vicende da buona parte del suo esercito , di notte 

 tempo per strade ignote se ne tornò nella Pannonia. 

 Ciò tutto Claudiano racconta , e quantunque in diversa 



