3 IO DU PRINCIPE DE L'hARMONIE DES LANG. , IH." PAR. 



Dans le picmier cas , il n'y a aucun doute qiie la 

 dcclamation ne soit , pour tous les jieuples , absolumcnt 

 la mème dans son essencc , dans scs eflets et dans ses 

 nuances accidentelles , quelque soit le genie des lan- 

 gues comparées sous ce rapport ; paice que les inter- 

 locuteurs étant , dans ce cas , aussi lappi-ocUés quii 

 est possible , je dirai, moivilement et physiquemcnt , 

 les trois piincipes de l'expression d'éclamatoire sont 

 alors dgalement faciles à développer et égalemenL 

 prompts à se fortifier, à se combiner, ou ;\ se suppléci- 

 alternativement : ce qui constitue la déclamation na- 

 turelle , coraniune à tous les hommes , quels quc soient, 

 pour chacun d'eux, les degrés de peifection de la ci- 

 vilisation. G'est aussi par-là que la nature peut rendre 

 très-éloquent celui-là méme qui, au jugeraeut des autres 

 hommes , passe pour parler la langue la plus ingrate 

 et la plus sterile. 



Dans le second cas , au contraire , à cause de la 

 distance où l'on est de ses auditeurs, à cause de l'éten- 

 due du lieu qui les rassemble , des dispositions inté- 

 rieures différentes où ils sont , tant à l'égard de celui 

 qui va parler , qua l'égard de ce quii va dire , les 

 trois langages dont l'accord peut produire l'expression 

 déclamatoire , doivent ètre intimément liés , et portés 

 ù un degré d'exaltation qui, dans cette combinaison, les 

 rendent propres à remplir leurs fonctions respectives, 

 avec autant de facilité , de pioraptitude et d'efficacité, 

 qu'ils pouvaient le taire séparément dans la conversa- 



