DI AMEDEO TORTE. T)?,**! 



Ijo quali cose riuscivano all' opposto deliziosissime , 

 udite, e vedute in Atene, non già precisamente per- 

 chè quel popolo, com'era sopr' ogn' altro di fatto sen- 

 sibilissimo , e colto , ma principalmente perche le qua- 

 lità più caratteristiche de' suoi drammi derivavano da 

 azioni tratte dai precorsi eroici tempi così poetici; da 

 costumi, ed accidenti ben noti, e dalle circostanze 

 medesime , nelle quali si erano gli Ateniesi trovati 

 prima , o si trovavano tuttavia : sarebbe stata loro in- 

 sofTiibile qualsivoglia più bella , ed ingegnosa rappre- 

 sentazione drammatica , che non avesse lusingato la 

 vanità Greca , o non adulato le loro passioni , ed 

 usanze , ovvero non avesse una diretta relazione con 

 le prische , o recenti loro imprese , e cogV interessi 

 della loro Repubblica , insomma che nata non fosse , 

 e prodotta , per così favellare , dallo stesso lor suolo : 

 altronde una nazione tanto vivace , e piena di spiriti 

 ardenti, e spesse finte agitata da passioni violente» 

 ed inoltre di costumi suoi proprj , e segnatamente ori- 

 ginali nel genere drammatico , nata ad ammaestrare , ed 

 ingentilire gV altri popoli , eh' ella tutti barbari ripu- 

 tava con isdegno ad onta di pigliar nulla in imprestito 

 da quelli , ha fornito in ogni età copiosa messe , o 

 nel grande , o nell' umile , da potervi acconciamente 

 trarvi i soggetti della tragica , e comica scena 



Ma furono sempre anche in ciò troppo differenti, e 

 di tutt' altro umore i Romani; in essi gravità, e movi- 

 menti pieni di compostezza , di contegno , e di de- 



