PyS ESAME DELLA TRAGEDIA APPO OLI ANTICHI ROMANI , 

 f ro da imputarsi soprattutto alla rustichezza , e povertà 

 della lingua , la quale accusava tuttavia V ignoranza 

 della nazione, che la parlava , ancorché di già entrata 

 nel settimo secolo di Roma. 



È cosa dubbia assai , se per avventura cotesti imi- 

 tatori delle Opere teatrali de' Greci abbiano almen sa- 

 puto app«iessarsi alla regolarità, all'economia, alla for- 

 ma , e precisione di quelle : ma siamo ben certi , e 

 sicuri , che punto non ebbero , né conseguir poteano 

 l'eleganza, e la bellezza dello stile, maneggiando una 

 lingua sì poco ancora dirozzata , com' era a' quei giorni 

 la latina: quindi tra Poeti così mediocri, e oltre a ciò 

 imitatori di cose , e di costumi stranieri , e tra un Po- 

 polo di gusto scemo , e senza cognizione di scienze , 

 e belle arti, nel qual Popolo ei-ano pur compresi ì 

 Togati medesimi, non è meraviglia, che il Teatro vi 

 facesse pochissimo progresso: egli è vero, che già molto 

 prima si erano mostrate a Roma le belle arti , e che 

 dopo la presa di Siracusa comparvero i templi, ed assai 

 altri luoghi di Roma ornati di vasi , di quadri , di 

 statue , e di altre cotali preziose , ed eleganti spoglie 

 della Greca industria , e che di mano in mano anche 

 i principali Cittadini ambirono di ornar le loro case 

 medesime di così fatti impareggiabili monumenti , che 

 avevano dianzi adornato le Greche Città : però non fu 

 •per gusto deciso, ma per boria , per moda, per brama 

 di posseder cose rare, di cui non conosceano il vero 

 pregio , ed oserei dire , eh' elleno aveano perciò ec- 



