266 NAPIONE. MONETE DEL PIEMONTE. 



Guidi. T. IV. funzione , si esprime nel modo seguente = Quant toul 



RciaiionJrccJ'u/ Jait et préparé , nostre dit Seigneur partii de sa 



Savore appelli chambre . . . la earde marchant devant , puis tonte la 



t^EiLEs. I<ioblesse , laquelle ensuì'yQÌt les Irompettes , apres les- 



quelles marchoient les Huissiers , et dc^ant le Seigneur 



marchoient quattre Officiers d'armes ( vale a dire Araldi ) 



richement ornés , resehvé mot qui ne ponrois point 



LA MIENNE , DAVTANT QUE CESTE CRÈATION NE CON- 

 CERNE EN RIEN LES CÉRÉMONIES DE LORDRE = V ha di 



più. Non manca autentico riscontro per credere , clic, 

 ne tempi più vicini alla istituzione dell' Ordine del Col- 

 lare , queir Araldo dell' Oidine medesimo , che si disse 

 poscia in lingua Francese Bonnes-Nomelles , si dicesse in 

 Latino-barbaro Fcrtendo. Tanto si raccoglie da una par 

 tita di spese, registrata nel Conto del Tesoriere generale di 

 Savoja dell'anno 1402, già esistente negli Archivj della 

 Camera Regia di Torino , da cui ne prese copia il Sign. 

 Vernazza-Freney , che gentilmente me la comunicò *. 

 Sembra adunque , che non debba più rimaner dubbio 

 nessuno, per ciò che si appartiene alla interpretazione da 

 darsi al motto fert , che altro non significhi , se non che 

 buono augurio , voce sicuramente , e grido non meno 

 opportuno nella guerra , che nelle caccie , che ne rap- 

 presentano in certo modo 1' immagine ; e così augurio 

 di vittoria , come augurio di buona preda ; e per con- 



' Conio «lei Tesoriere generale di Savoja N.° XLVI. , fol. 8S r." e: nllocanlur sìH quos 

 oro Jumino ejusque nnm'ne et mandato lihrarìt et esperiteti Jicto FEHTEXDO, 



