424 PROGRESSI dell' ARTE POETICA 



tlegli attori retltanli od istrioni, più in qua dal pro- 

 scenio addetto ai ballerini ed ai mimi; la Cavea quindi 

 era una platea , non come la nostra piana e da banchi 

 occupata e da sedili , e circondata da ordini di palchetti 

 gli uni sovrapposti agli altri, oda gallerie, ma da podi 

 e podietti , ma da ringhiere, e da porticati e altri siti, 

 da rialzatevi logge , qua e colà riserbate a diverse qua- 

 lificate persone , luoghi da volte e soffitti ripaiati dai 

 raggi del sole o altre intemperie di ploggie ec , men- 

 trecchè 1' ambito rimanente d' essa cavea , altro scampo 

 a ripararsene non avea , fuorché le tende , che sopra 

 le si sgomitolavano e distendevano. 



Da scliia poi, voce Greca, che suona ombra fra noi, 

 si chiamò scena quel sito rurale , nel cui mezzo all' om- 

 bra di frondose piante si alzò un tavolato , che fu Io 

 sbozzo drammatico del sito addetto ad ogni successiva 

 azione teatrale , che poi introdiitto in Atene a tempi 

 di Eschilo e trapoco di Sofocle , di Euripide e di 

 Aristofane ritenne il nome di scenico, benché l'ar- 

 chittetto Agatarco quel sito urbano , e al qual merita- 

 mente di teatro dio il nome , non più per via di alberi 

 fronzuti , facesse schermo contro lo sferzare de' raggi 

 del sole , o contro la pioggia all' accorsavi gente , ma 

 con tele e con tende, che in cambio di solfino copri- 

 vano quasi d'ogni lato dalle intemperie e bufere; e 

 che così poi si costumasse in Atene, come in altre 

 parti di Grecia , e di qua' sontuosissimi si praticasse 

 quindi ancora di Roma , e di Roma , dico , sontuosis- 



