GlA!WP.\TI.STA DI SavOIA. 699 



Probabilmente è quella stessa eschirpe de. cueil , 

 couuerie de velu cramoysin , che nei conti dei 29 di 

 decembre 1406 è descritta come segue : out il ha 

 quarantequatre campanes pendans ; vini et deux ours a 

 la deuise Monseigneur de Berry ; i^ini et deux faucons 

 a la deuise Monseigneur de Sauoye; et quarantequatre 

 NouDS De Savoye ; tout dor ; laquelle eschierpe est toute 

 enruellee de ruelles dor esleues ; out il ne faut riens ; 

 et pesant doze mars , dcmy once , dor. 



Di questi Nodi si debbono anche intendere le due 

 seguenti note del tesoriere generale (LXV. i36. r. 157.) 

 Nelle quali, parlandosi delle strenne del primo giorno 

 dell'anno, i vocaboli Ordre, e Devise sono usati nel 

 medesimo significnto. 



Cy sensuyueni les liurees feitcs par Pierre de Menthon 

 deispuis le cìnquieme ionr de decembre lan mil ecce et 

 xiiii . . . Item audit Johan (de la Fonteyne, mercier 

 de Geneue ) pour cinq onces de tissu noir fin, pour 

 Jere les trois colliers de 1' Ordre de Monseigneur , 

 quii doit donner. 



Ce sont les choses et les extroynes que Jay fcttes : et 

 liurez a mon redoubte segnieur Monseigneur le Due de 

 Sauoie par moi Gossuyn de Bomel , il quale aurifaber 

 Domini è chiamato altrove , en t an miiii." et xix le 

 premier iour de ianuier. Premeremant liure ung colier 

 dar . . . Item liure trois coliers de la Devise de 

 Monseigneur. 



Nel medesimo significato , ancoraché non sien no- 



Q9^ 



