670 TERNAZZA DI FRENEY. 



sulto cotitro le soverchie suntuosità, promulgato nell* 

 anno 182 avanti all'era volgare, e rinovato nell'anno 

 178 in occasione che il console Quinto Fulvio propo- 

 nea di spendere in giuochi pubblici una porzione di 

 quel danaro eh' egli aven raccolto nelle Spagne. Ed 

 acciocché il rammentarlo sia caro a chi mi ascolta , 

 XI" 44- dirollo con le parole proprie di Tito hi\io. De pecunia 

 Jinìtur, ne maior , causa ludorum , consumerelur , quam 

 quanta Fuh'io Nobiliori post Aetolicum bellum ludos 

 f adenti decreta esse/: ncfe quid ad eos ludos arcesserel, 

 cogeret , acciperet , faceret, adversus id senaiusconsulium. 

 quod , Lucio Aemilio , Cneio Baebio consulibus, de ludis 

 factum est. Decrtverat id senatus , propter effusos sumplus , 

 factos in ludos Tiberii Sempronii aedilis : qui grates 

 non modo lialiae ctc sociis latini nominis , sed etiam 

 provinciis externis fuerant. 



E di pubblici spettacoli appunto si fratta in questa 

 lapida. Chiaramente Io dimostra il vocabolo edicio nella 

 quarta linea : edicio inchoetur , et eodem die omnibus 

 annis celebretur. Il qual vocabolo era talmente appro- 

 prialo alle popolaresche pubblicità , che lo vediamo 

 continuato in tal senso ancora dopo molti secoli. 



„.. . Gli atti dei martiri Abdo e Senne pubblicati dai 



Bollandisti narrano che T imperatore Decio iussit sibi 

 editioneni in amphilheatro paravi, acciocché i due cri- 

 stiani vi fossero esposti alle fiere. 

 BihUnth. paiTim Nei fssti consolari d' Idazio leggiamo che 1' impera- 



i6digenn. 587 tQ,.g Arcadio quinquennalia propria cani Tìieodosio Aie- 



