BUFFON ET SON VALLT. 127 



L'antre espèce que nous possédons, et qui chaque 

 printemps est aussi assez commune, est la Capnie minime, 

 Capnia minima, Newport. Nous avons longtemps hésité à 

 décider à laquelle de ces deux espèces appartenait celle 

 trouvée à la Livière du Loup ; mais à la lin, la plus forte 

 taille et les antennes à articles assez allongés nous ont 

 forcé de la prendre pour la pijgmœa. Celle-ci mesure ç .31 

 pouce de longueur à l'extrémité des ailes, tandis que la 

 minima ne dépasse guère .24 pouce ; cette dernière a de 

 plus les antennes distuictement noueuses. 



Les Nemoures sont aussi de petits insectes très rap- 

 prochés des Capnies ; elles se montrent d'ordinaire un pen 

 plus, tard. 



BDFFON ET SON VALET. 



Briff )n regardait le temps comme un trésor limité, qui, 

 une ibis perdu, ne peut se recouvrer, et il s'en montrait 

 fort économe. Tous les instants qu'il ne sentait pas le be- 

 soin de donner au repos ou au délassement, il les consa- 

 crait au travail. Malgré les grands résultats auxquels il 

 arriva dans l'étude de l'histoire naturelle, il est certain que 

 BufFon, dans sa jeunesse, passait pour n'avoir que de mé- 

 diocres talents. Son esprit fut lent à se former et lent à re- 

 reproduire ce qu'il avait acquis. II était aussi, — cola semble 

 à peine croyable, — constitulionnelloment indolent. L'habi- 

 tude de rester au lit le matin lui lit perdre beaucoup de 

 tomps durant la première partie de sa vie. Il combattit 

 énergiquement cette mauvaise habitude, et, avec faide de 

 son valet de chambre, Joseph, il parvint à s'en défaire. 

 Ayant ordonné à celui-ci de le réveiller de bonne heure, il 

 promit de lui donner un écu chaque fois qu'il réussirait à 

 le faire lever avant six heures. Les premiers jours, Bnlfon 

 refusa de se lever, prétendit qu'il était malade, feignit de 

 se mettre en colère contre le domestique audacieux qui se 

 permettait do troubler son repos ; et le résultat de tout ceci 

 fut que Joseph ne gagna rien que des reproches pour avoir 

 permis à son maître de rester au lit contrairement à ses 



L 



