54 CES ANIMAUX RUMINANS , ETC. , 



rentcs , par lesquclles les allmens sont transmis de 

 l'oesophage des rurninans dans leurs ventiicules *. 



CXXI. L'une de ces l'outes se trouve au coté gauche 

 de Vinserlion de Voesophage dans l'angle antérieur de 

 la pansé ; elle est marquée par une lógore sinuosité 

 oblique , inclinée de droite ci gauche, qui du cardia se 

 porte dans la poche gauche de la pansé , en traversant 

 l'interruption de la come gauche du petit repli antérieur 

 de cet estomac ( xux ). 



. CXXII. L'autre est une gouttiere qui commence au 

 coté droit du cardia , et se porte de devant en arrière 

 le long de tonte la face interne des parois inférieures 

 du honnei près de la come droite de ce mcme petit 

 repli antérieur , s'étendant jusqu'à Xorifice antérieur du 

 inillejeuillet , et ensuite le long de tonte la face interne 

 de la petite courbure de ce dernier estomac , pour finir 

 par sotì orifice postérieur dans la caillette. 



GXXIII. Gette gouttière dans le òopuj^ a depuis le cardia 

 jusqu'à Xorijice antérieur de la caillette douze ou treize 

 pouces environ de longueur; elle n'en a que quatre ou 

 einq dans le houc et dans le bétier. Ses bords sont formés 

 par deux bourrelets ronds et t'pais , qui augmentent en 

 hauteur depuis leur origine , où ils sont minces et peu 

 élevés, jusqu'à Xorìfice postérieur du bonnet , oìi ils s'abais- 

 sent de nouveau jusques à leur fin; dans leur plus grande 

 élévation ils sont hauts cinq ou six lignes. Leur épaisseur 



* Voyez la pag. 621 et suiv. de l'ouvrage de Hebkax^dez cUdevaat citéw 



