576 BULLETIN 50, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM. 



(Lewis and Oneida counties), Pennsylvania (Butler, Indiana, Clearfield, 

 Pike, Luzerne, and Elk counties), Michigan, and northern Minnesota, 

 and along- Allegheny Mountains to western North Carolina (above 

 3,000 feet), South Carolina (Pickens County) and eastern Tennessee 

 (Roan Mountain, 4,000 feet, and ('hilhowee, Mountains, 2,000-4,000 

 feet). In winter southward through eastern Mexico (States of Vera 

 Cruz and Oaxaca) and Central America to Colombia, Ecuador (numer- 

 ous localities and records), Peru, and Venezuela, and to Bahama Islands 

 (Watlings Island; New Providence). Accidental in southern Green- 

 land (Frederickshaab, October, 1845) ? 



(?) Motacilla fusca Muller, Syst. Nat. Suppl., 1776, 175 (based on Figiiier eiranger 



Daubenton, PL Enl., pi. 58, fig. 3; Guiana; Le Figuier orange Buffon, Hist. 



Nat. Ois., V, 313). 

 (?) Motacilla aurantia Boddaert, Tabl. PI. Enl., 1783, 4 (based on Figuier etranger 



Daubenton, PI. Enl., pi. 58, fig. 3; Guiana; Le Figuier orange HuUon, Hist. 



Nat. Ois., V, 313). 

 (?) 3f'[niotilta'\ aurantia Gr.\y, Gen. Birds, i, 1848, 196. 



(?) IMotacilla'] chrysocephala Gmelin, Syst. Nat., i, 1788, 971 (based on Figuier 

 etranger Daubenton, PI. Enl., pi. 58, fig. 3; Guiana; Le Figuier orange Buffon, 



Hist. Nat. Ois., v, 313). 

 (?) Sylvia chrysocephala Latham, Index Orn., ii, 1790, 541. — Yieillot, Nouv. Diet. 

 ♦ d'Hist. Nat., xi, 1817, 206; Enc. Meth., ii, 1823, 459.— Stephens, Shaw's 



Gen. Zool., x, 1817, 700. 

 (?) [Sylvicola^ chrysocephala Bonaparte, Consp. Av'., i, 1850, 309. 

 (?) {Motacilla'\ incana Gmelin, Syst. Nat., i, pt. ii, 1788, 976 (New York; based on 



Greypoll Warbler Latham, Gen. Synop. Birds, ii, pt. 2, 1783, 461). 

 (?) [Sylvia'] incana Latham, Index Orn., ii, 1790, 527. 

 (?) Sylvia incana Yieillot, Nouv. Diet. d'Hist. Nat., xi, 1817, 224; Enc. Meth., 



ii, 1823, 442.— Stephens, Shaw's Gen. Zool., x, 1817, 628. 

 (?) M[niotilta:] incana Gray, Gen. Birds, i, 1848, 196. 

 \_3£otacilla'\ blackhurnix Gmelin, Syst. Nat., i, pt. ii, 1788, 977 (based on Blacl:- 



burnian Warbler Latham, Gen. Synop. Birds, ii, pt. 2, 461). 

 \_Sylvia'] blackburniw Latham, Index Orn., ii, 1790, 527. 

 Sylvia JZad-ftimif^ Yieillot, Ois. Am. Sept., ii, 1807, 36, pi. 96; Enc. Meth., ii, 1823, 



432.— Wilson, Am. Orn., iii, 1811, 64, pi. 23, fig. 3.— Stephens, Shaw's Gen. 



Zool., x, 1817, 627.— Bonaparte, Journ. Ac. Nat. Sci. Phila., iv, 1824, 195; 



Ann. Lye. N. Y., ii, 1826, 80.— Nuttall, Man. Orn. U. S. and Can., i, 1832, 



379.— Audubon, Orn. Biog., ii, 1834, 208; v, 1839, 73, pis. 135, 399. 

 Sylvicola blackhumise Swainson, Philos. Mag., n. s., i, 1827, 434 (Yera Cruz, 



Mexico). — Jardine, ed. Wilson's Am. Orn., i, 1832, 354. — Richardson, Rep. 



Brit. Assoc, for 1836 (1837), 172.— Bonaparte, Geog. and Comp. List, 1838, 



22.— Audubon, Synopsis, 1839, 57; Birds Am., oct. ed., ii, 1841, 48, pi. 87.— 



Sclater, Proc. Zool. Soc. Lond., 1854, 111 (Quijos, Ecuador). — Bryant, Proc. 



Bost. Soc. N. H., vii, 1859, 110 (Bahamas). — Albrecht, Journ. fiir Orn., 1861, 



52 (Bahamas). 

 [Sylncola'] blackburniw Bonaparte, Consp. Av., i, 1850, 307. 

 Mlniotiltal hlackburnix Gray, Gen. Birds, i, 1848, 196. 

 \_MniotiltcC\ blackhurnix Gray, Hand-list, i, 1869, 240, no. 3472. 

 R[lnmanphus\ blackhnrnise Gkb.k^xs, Mus. Hein., i, 1850, 19. 

 Rhimamphus blackburnix Sclater, Proc. Zool. Soc. Lond., 1855, ^43 (BogQta, 



Colombia); 1858, 64 (Rio Napo, Ecuador). 



