638 BULLETIN 50, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM. 



ISeiurus'] aurocapillus Coues, Key N. Am. Birds, 1872, 106. 



Sleiurus] aurocapillus Ridgway, Man. N. Am. Birds, 1887, 518. 



Sciurus aurocapillus D'Orbigny, in La Sagra's Hist. Nat. Cuba, Ois., 1839, 55. 



Siurus aurocapillus Sclater and Salvin, Ibis, 1859, 9 (Guatemala). — Newton 

 (A. & E.), Ibis, 1859, 142 (St. Croix). 



E[nicocichla'] aurocapiUa Gray, List Gen. Birds, 1841, 31. 



lEnicocichla^ aurocapiUa Gray, Hand-list, i, 1869, 249, no. 3612. 



Enicocichla aurocapillus Brewer, Proc. Bost. Soc. N. H., vii, 1860, 306 (Cuba). 



Hlenicocichla^ aurocapiUa Cabanis, Mus. Hein., i, 1850, 15 (Mexico). 



Henicocichla aurocapiUa Gunvlach, Journ. fiir Orn., 1855, 471 (Cuba); 1861, 326, 

 407 (Cuba). — Cabanis, Journ. fiir Orn., 1861, 84 (Costa Rica).— Sclater, Cat. 

 Am. Birds, 1862, 25 (Orizaba, Vera Cruz; Jamaica). — Lawrence, Ann. Lye. 

 N. Y., viii, 1865, 180 (Greytown, Nicaragua).— Salyin, Proc. Zool. Soc. 

 Lond., 1870, 183 (Volcan de Chiriqui). 



Henicocichla auricapUlaSvTSiDEy At.!., 6iy. k. Vet.-Ak. Forh. Stockh., xxvi, 1870, 

 596 (Porto Rico). 



Turdiis auricapiUuii'LiCHTEtifiTEiti, Preis-Verz. Mex. Vijg., 1830, 2 (see Jnurn. fiir 

 Orn., 1863, 57). 



Accentor auricapillus Richardson, Rep. Brit. Assoc, for 1836 (1837), 172. 



Seiurus auricapillus Swainson, Classif. Birds, ii, 1837, 247. — Lawrence, Ann. Lye. 

 N. Y., ix, 1869, 200 (Yucatan) ; Bull. U. S. Nat. Mus., no. 4, 1876, 14 (Guichi- 

 covi, Chiapas, Sept.). 



{^Seiurus'] auricapillus Bonaparte, Consp. Ay., i, 1850, 306. 



Siurus auricapillus Sclater and Salyin, Ibis, 1859, 9 (Duenas, Guatemala, 

 Feb.).— Moore, Proc. Zool. Soc. Lond., 1859,55 (Omoa, Honduras).— Coues, 

 Bull. Nutt. Orn. Club, ii, 1877, 31; Birds Col. Val., 1878, 297; Check List, 

 2d ed., 1882, no. 135.— Ridgway, Bull. Nutt. Orn. Club, iii, 1878, 60 (descr. 

 young); Nom N. Am. Birds, 1881, no. 115.— Minot, Bull. Nutt. Orn. Club, 

 V, 1880, 227 (Boulder, Nederland, and Denver, Colorado, May).— Salyin 

 and GoDMAN, Biol. Centr.-Am , Aves, i, 1881, 144.— Brewster, Proc. Bost. 

 Soc. N. H., xxii, 1883, 371 (Anticosti I., 1 pair, July 24).— Bicknell, Auk, 

 i, 1884, 213 (song) .— Sharpe, Cat. Birds Brit. Mus., x, 1885,339, 652 (Esqui- 

 mault, British Columbia; Cozumel I., Yucatan, etc.).— Stearns, Proc. U. S. 

 Nat. Mus., Yi, 18S6, 116 (int. Labrador, breeding). 



Henicocichla auriaipilla Sclater, Proc. Zool. Soc. Lond., 1856, 293 (Mexico); 

 1861, 70 (Jamaica).— Albrecht, Journ. fiir Orn., 1862, 192 (Jamaica).— 

 Sclater and Salyin, Proc. Zool. Soc. Lond., 1870, 836 (San Pedro, Hon- 

 duras). 



Sliurus'] auricapilla Newton (A. and E. ), Handb. Jamaica, 1881, 105. 



[Siurus'] auricapillus Sclater and Salyin, Nom. Ay. Neotr., 1873, 8. 



/S'[mnt.s] auricapillus Coues, Key N. Am. Birds, 2d ed., 1884, 308. 



Seiurus aureocapillus Bonhote, Auk, xviii, 1901, 147 (Cay Lobos, Bahamas, May 

 2-17). 



Turdus citreus ^Iuller, Syst. Nat. Suppl., 1776, 141 (based on Petit Grive de St. 

 Domingue Daubenton, PI. P^nl., pi. 398, fig. 2). 



Motacilla canadensis (not of Linnitus) Boddaert, Tabl PI. Enl., 1783, 84, part 

 (includes also Dendroica coronata). 



Turdus coronatus Vieillot, Ois. Am. Sept.,'ii, 1807, 8, pi. 64 (cites Motacilla 

 auncapilla Linnsens) . — Lesson, Traite d'Orn., I83I, 418. 



Anthus coronatus Gerhardt, Naumannia, iii, 1853, 38. 



Seiurus ludovicianus (not Turdus ludovicianus Audubon) Hamlin, Tenth Ann. Rep. 

 Maine Board Agric. for 1865 (Waterville, Maine; see Chadbourne, Auk, iii, 

 1886, 278, 279). 



