l 



RECHERCHES CONCERNANT L'ANECDOTE ETC. 333 



Artiste un ouvrage aussi complet.. In alium tam abso- 

 lutum opus. Il pi'it un pinceau et tira avec une autre 

 couleur une ligne tiès-fine sur celle d'ApelIe , lecom- 

 mandant à la vieille de faire observer à Apelle , s'il 

 revenait , que c'était colui qu'il cherchait, Apelle re- 

 venu , en admira la subtilité , et rougissant d etre sur- 

 passé , prit une troisième couleui-, et divisa encore la 

 ligne de Protogene , nullum rclinquens amplius sulti- 

 litati locum. Ce que Protogene ayant observé à son 

 jetour , se déclara vaincu , et coui-ut au port chercher 

 Apelle. Si Pjlijse eiit caracterisé lineam t'erticalem , seu 

 horison/alem , seu diagonalem , il ne nous resterai! 

 aucun doute que ce ne fAt qu'uue simple ligne, qui 

 en formait cinq : mais n'ayant point donne d'explica- 

 tion , il nous est libre de chercher à ennoblir l'auec- 

 dote. 



Je dis donc , que linea se peut entendre , comme 

 en franrais , par un trait , un contour; le tenne d'une 

 forme, d'une figure , susceplihie d'etre élargie , accrue , 

 rendue plus convexe , plus concave , plus longue , ou 

 plus courte. Cette ligne d'Apelle à qui la correction 

 et la facilita étaient familières , dut étre un caractcre 

 signifiant au moins un profii idéal , auquel Profogene 

 se scntit en état d'ajouter quelque plus grande finesse ; 

 reconnaissant cependant que nul autre Artiste qu'Apelle 

 n'evit pu tracer lam absohititrn opus. Comment au- 

 raient pu se compiaire ces deux grands Artistes , et 

 se contenter de l'adrcsse de tirer dcs lignes , lune 



