4o4 nap. esame del primo viaggio del vespucci 

 sia una interpolazione inserita nel Testo di Colombo 

 dall' Editore Spagnuolo dell'anno i5o3 ; ed altrove, 

 vale a dire nella annotazione ( 6 ) alla pagina 9 , dice 

 sembrargli pure ragionevole il sospettale , che sia corso 

 errore di stampa, appunto nelle cifre numeriche, a 

 dinotar gli anni della età , in cui Colombo incomin- 

 ciato avea a servire il Re di Spagna. 



Del rimanente è cosa singolarissima , che la Lettera, 

 la quale contiene la Relazione di tutte Quattro le Na- 

 vigazioni del Vespucci, siasi pubblicata per la prima 

 volta piuttosto in Lorena , che non in Italia ; che dopo 

 la pubblicazione fattane in quella Contrada , e quindi 

 in Alsazia non siasi tosto divulgata in Italia , e che , 

 non solo non sia stata inserita nell' Itinerarium Portu- 



nei rimoSco S^'^^^^"'^"^'^ ' uscìto fuorì l' anno i5o8 , dove si pubbHcò 

 nenie ec. ^f! XV J^ NavìgBzione persino di Vasco di Gama , descritta 



I pni 

 pril. elei Coali- • 

 nenie ec. f. xv, 



p»fi- 'oo. però dal Vespucci medesimo , ma che neppure fosse 

 nota in Roma nell'anno i5io all' Albertino. Che se 

 vogliam dire , che ignota esser non potesse all' Editore 

 dell' Itinerarium Porlugallensium , ed all' Albertino , in 

 tal caso non sarebbe privo di fondamento il sospetto , 

 che r Edizione di quella Lettera del Vespucci fosse ri- 

 guardata come cosa poco autentica, segnatamente in 

 quella parte , che riguarda il Primo Viaggio. 



Non ripeterò qui , che il Vespucci in quella parte 

 medesima del suo Viaggio, come lo abbiamo nelle 

 prime Edizioni , tace con chi abbia navigato ; non in- 

 dica i nomi de' Paesi , eccetto quello di Lariab con- 



*! 



