/}84 SUR LE CARACTÈRE ET L'ÉTUDE 



de hi sécliei'csse. Mais la Langue Italienne modelle 

 d'après le beau idéal consacré par des hoinmes , que 

 le tems a placés loin de nous , est malaisée à manier 

 par l'Ecrivaia , qui veut lui conseiver son cai-actère. 

 La Langue Fraucaise associée aux travaux des Savans 

 (J) , qui ont perfectionné l'esprit humain, est exigeante, 

 et se rebute des plus petites incohérences. Enfin sur 

 ces deux Langues dout l'une appartieni au Peuple , 

 qui par ses prodiges dans les arts , a rivalisé avec les 

 anciens ; et dont l'aulre appartieni au Peuple qui a 

 excellé dans les méthodes de cultiver la raison , il y a 

 tant de choses à dire, que l'histoire qui doit transmettre 

 à la postcrité les fastes des deux Nations , ne peut 

 manquer de présenter un grand intérèt en conservant 

 le souvenir des deux Littératures Francaise et Italienne. 

 L'examen de toutes ces considérations me paralt propre 

 à former l'écrivain à ce jugement fin et délicat , qui 

 sait évaluer les propriétés qui relèvent la beauté de 

 chaque idiome , en méme tems qu'elles marquent les 

 limites qui en maintiennent le caractère. D'après ces con- 

 sidérations il aura toujours présent à la mémoire , que 

 pour qu ime période soit écrite correctement dans la 

 Langue Francaise , il faut que la pensée soit distribuée 

 dans un ordre strictement logique ; et que méme dans 

 le style de l'éloquence , le caractère de la Langue re- 

 commande la sobriété des moyens oratoires. Que tout 

 doit otre juste et mesuré dans cet idioma , pour que 

 tout y soit noble et élégant. Et s'il est dans le cas 



