I 



DES DEUX LANGUES , L'iTALlENNE ET LA FRAN^AISE. 4^5 



d'avoir à éciire la Langue Italienne , il devra se sou- 

 venir que cette Langue a été calquée sur les modèles 

 des Langues anciennes. Que la richesse de Bogace , et 

 la fecondile de Del Casa appartenaient jadis à Cicéron, 

 et que la gravite sententieuse de Machiavel est émande 

 de TiTE Live. ( g ) 



Les Romains qui vivaient sous lEmpire des Césars 

 uuissaient la culture des Lettres Grecques à l'étude 

 des Lettres Latines. Les Italiens , sujets du nouvel Em- 

 pire, doivent joindre l'étude de la Langue Francaise à 

 celle de leur Langue naturelle. Ayant à conserver le 

 rang acquis panni Ics Ecrivains de leur nation , et de- 

 vant paraìtre avec honneur au milieu des habitans de 

 leur nouvelle Patrie , il leur est indispensable de savoir 

 évaluer au juste, et de comparer avec exactitude , la 

 force et l'energie de ces signes , cjui servent à l'échange 

 des pensées et des sentimens , et sont le véritable 

 lien de la Société. Dans le cours de leurs études , il leur 

 sei'a peut-étre utile de se rappeler tout ce que j'ai dit 

 dans ce discoui's. 



