E MOBILI, EC, DEL SIGNOR FRANCHI-PONT. 67! 



interior , non escluse che potessero esservi altri modi 

 di cambiar Scena , come quello sarebbe di ravvolgere 

 le tele, ma disse di quei due modi soli , di cui parlare 

 dovea , interpretando il verso Virgiliano. 



Vel Scena ut versis discedat frontibus . . . 



La parola tabulaliim può anche intendersi di telajo , 

 e di telaio intesela il Mailei da noi sopra citalo. .. „ . , 



•" » MaHei leti, al 



E poi chi non sa che per analogia potevano chia- ^^",''"03,1/"''; 

 marsi tavole anche le tele dipinte , perchè le prime '^* 

 pittui-e che si fecero , furono sul legno ? Molti potreb- 

 bero osservare che Plinio non sempre la indovina nel 

 fissare 1' epoca precisa dell" invenzione , e dell' introdu- 

 zione d' un' arte ; che in opera sì lunga , e si dispa- 

 rata son perdonabili alcuni sbaglj , che molte volte 

 dovea egli riposare sulla fede altrui ; ma senza tacciar 

 Plinio d' inesattezza , e d' errore , mi pare che dal testo 

 suo nulla si rilevi di contrario alla nostra opinione. 



Nero princeps jusserat Colosseum se pingi CXX pe- py^„ m, ^^^^^^ 

 dum in linteo , incogni/um ad hoc opus. Non è ben '"''■ ^' 

 chiaro se le parole di Plinio si rapportino allo stilano 

 capriccio di quel!' Imperatore nel volersi far ritrarre 

 sopra la tela in figura coUossale , o pure se riferire si 

 debbano generalmente all' arte del dipingere sopra la 

 tela. Nell'ambiguità dell' espressione ci dobbiamo atte- 

 nere al primo senso. Statue colossali si in bronzo , che ved. vvinkei- 



. . . niann iit. del di- 



in marmo sappiamo esservene state moltissime prima «^no, voi. w, 



J- TVT • ... '''^- ". "P- 5, 



di Nerone; ma m tela non ne abbiamo indicio alcuno;"^''''"''™ "«'a 

 nè CI giunse a notizia prima di quell" età , eh' io sappia, 



