S84 ' 



OBSERVATIONS 



SUR UN 



MANUSCRIT DU ROMULEON 



PAR M. VERNAZZA DE FRENEY. 



Lues le samedi 7 avril 1810. 



u, 



'n ouvrage ìnfitulé Romuleon, écrit en latin, et traduit 

 en italien , et en IVancais , a été l'objet de quelques 

 observations que l'abbé Lebeuf a Jues en 1741 à. 

 ST'i 748, 757 l'Académie Royale des Inscriptions et Belles Letties. 



Vous voudrez bien agréer, Messieurs , que je vous 

 rende eompte de celles que j ai faifes sur un beau 

 tnanuscrit de ce méme ouvrage qui est à la Bibliothèque 

 Imperiale de Tuiin. 



Le résultat sera d'ótablir l'epoque de la composition 

 originale ; l'epoque d'une traduction iuconnue ; le nom 

 du traducteur qui l'a faite. 



Par le uouvel ordre dans lequel j'ai dispose Ics ma- 



