_ 4 _ 



prcsso di noi sorlirono il uoine di belle Icttore, i cui semi geltati di buon- 

 oia nel suo spirilo, produsseio tiori c friitll a suo tempo. 



Cessato in Roma il govcrno imperiale francese , il quale in piii modi 

 avca date moslra di apprezzare i lalenti del giovane Pietio Oilescalclii, si iVib 

 quesli piii ebe mai alio studio dclle letlcrc, e in particolare delle ilaliane , 

 nelle quali aliora apprese a batter la retta via, e per la continua applicazionc 

 e per 1' ainore che ad esse portava , ollennc in breve il vanto di cliiaro e 

 hello scrittore, non ricusando peialtro di staccarsi dagli ainati studi, e sotto- 

 porsi ai publilici carichi, ogiii qualvolta ad essi invitavalo o la voce del prin- 

 cipe il ben della palria. 



La brama della diffusione del buon gusto e di ogui gcncre di ulili e 

 piacevoli cognizioni, fe eoncepire ad esso ed al Perticari 1' idea d'un nuovo 

 Giomale di scienze, tetlerc ed arli, e secondato da quello c da altri nobili in- 

 gei;ni, il nostro Principe lo istitui I'a. 1819, col nonie di Giornalc Arcadico, 

 ne otlenne dal pontificio governo approvazione ed utile protezionc, e ne. fu 

 dircttore Qncb6 visse, cioe per oltre a cinque lustri. In qucsto giornalc sono 

 inseriti non pocbi degli scritti da esso donati al pubblico, trattati di Icttc- 

 vatura, ragionamenti, biografie ed orazioni. Perecchie sue prose scelle, e da 

 hii rivedute, pubblico in Milano il Silvestri, e ne formo un volume dolla bi- 

 bliolcca scella d'opere itaUanc modenie. Tra queste prose la piii degna di qui 

 rammentai'si e i'orazione sopra la Passione di G. Cristo, nella qnale al eel. 

 p. Ccsari, non si tosto comincio a leggerla, parve vedere intjegno aculo con 

 vivace fantasia poelica e Itimi d'eloqtcenza che guizzano qui e qua. 



II pii"! conosciuto per avvcntura ed il piCi applaudito de'suoi lavori e il 

 volgarizzamcnto dell' opera dc licpublica di Cicerone, di cui gran parte era 

 aliora tornata a luce, merce le cure pazienti e fortunate dell'eruditissimo card. 

 Mai, del qual volgarizzamcnto mostrano il pregio tre edizioni fatte nel 

 corso di pochi mesi. E il lodcvolmente riuscirc in tale impresa era fac- 

 cenda, non gia da ognuno che avesse dell' uno e dell' altro idioma qualehe 

 tintura, ma non mancante di dilTicoltil e soltanto da tale, da cui dir si po- 

 tesse: Tenea d'ambo le lingue i bei segreti. Questa opera asmissimo piacque 

 al p. Cesari per la nitidczza, propricta c candor della lingua. Ma in cio, gli 

 scrissc, non era a dubiiar ccriamenle dell' ingcgno di lei , ne allro faccvano 

 aapeltare i suoi sludii e Vamor caldiisimo delle lellere. Queslo h veramente 

 landari a laudalo viro, in fatto di elcganza e di lingua. Ma piu che la lin- 

 gua e I'clegairza, merito lode in quesla occasione all' Odescalchi 1' ingenuiti 



