174 PROCEEDINGS OF THE NATIONAL MUSEUM vol. eo 



Phalaena Tortrix heracleana Linnaeus, Fauna Suecia, p. 347, No. 1334, 1761. 



Phalaena heraclia7ia (Linnaeus) Mulleb, Natursystem, p. 731, No. 326, 1774. 



Phalaena Jwracleana Retzius, Genera et species insectorum, p. 45, 1783. 



Pyralis heracleana Fabeicius, Systema entomologiae, p. 655, No. 56, 1775; 

 Entomologia systematica, vol. 3, pt. 2, p. 286, No. 178, 1794. 



Depressaria heracliana (Linnaeus) Zellek, Isis von Oken, vol. 4, p. 305, 1839; 

 Linnaea Ent., vol. 9, p. 312, 1854.— Bethune, Can. Ent., vol. 2, p. 19, 1870.— 

 LiNTNER, Can. Ent., vol. 5, p. 82, 1873.— Zeixeb, Verb, zool.-bot. Ges. Wien, 

 vol. 23, p. 235, 1873.— Chambers, U. S. Geol. Geogr. Surv. Terr. Bull. 4, p. 

 138, 1878.— Walsingham, Proc. Zool. Soc. London, 1881, p. 312.— Riley, in 

 Smith, List of the Lepidoptera of Boreal America, No. 5265, 1891. — Dietz, 

 in Smith, Catalogue of the insects of New Jersey, p. 474, 1900. — Rebel, in 

 Staudinger and Rebel, Catalog der palaearctischen Lepidopteren, vol. 2, No. 

 3280, 1901.— BuscK, Proc. U. S. Nat. Mus., vol. 24, p. 748, 1902; in Dyar, 

 U. S. Nat. Mus. Bull. 52, No. 5889, 1903.— Kearfott, in Smith, List of the 

 Lepidoptera of Boreal America, No. 6432, 1903.— Pettit, Michigan Agr. Exp. 

 Stat. Bull. 233, p. 189, 1906. — Chittenden, Insects injurious to vegetation, 

 p. 187, 1907.— Jarvis, Ontario Ent. Soc. Rept., vol. 37, p. 48, 1907.— Busck, 

 Proc. U. S. Nat. Mus., vol. 35, p. 200, 1908.— Bethune, Ontario Agr. Coll. 

 Bull., vol. 171, p. 28, 1909. — Fulton, Wright, and Gregg, Pennsylvania Agr. 

 Exp. Stat. Bull. 110, p. 29, 1911. — Sanderson, Insect pests of farm, garden, 

 and orchard, p. 417, 1912. — Gooderham, Proc. Ent. Soc. Nova Scotia, vol. 1, 

 p. 94, 1915.— Brettain and Gooderham, Can. Ent., vol. 48, p. 37, 1916.— 

 Du Porte, Ontario Ent. Soc. Rept., vol. 46, p. 50, 1916.— Barnes and Mc- 

 DuNNOUGH, Check list of the Lepidoptera of Boreal America, No. 6478, 

 1917.— Bethune, Ontario Dept. Agr. Bull. 251, p. 24, 1917.— Gibson, Ontario 

 Ent. Soc. Rept., vol. 47, p. 16, 1917.— Gossard, Ohio Monthly Bull., vol. 4, 

 p. 379, 1919.— Mosher, Journ. Econ. Ent., vol. 12, p. 261, 1919.— Traver, 

 Psyche, vol. 26 p. 77, 1919.— Gibson, Can. Dept. Agr. Ent. Circ, vol. 14, p. 13, 

 1920. — Leonard, Journ. Econ. Ent., vol. 13, p. 491, 1920.— Hudson, Ontario 

 Ent. Soc. Rept., vol. 21, p. 35, 1921. — Meybick, in Wytsman, Genera in- 

 sectorum, fasc. 180, p. 171, 1922.— Forbes, Cornell Univ. Agr. Exp. Stat. 

 Memoir 68, p. 243, 1923.— Ellis, Journ. Agr. Res., vol. 30, p. 789-790, 1925.— 

 Caesar, Ontario Dept. Agr. Bull. 325, p. 27, 1927.— Brettain, Nova Scotia 

 Dept. Nat. Res. Bull. 12, p. 86-87, 1927.— Drake and Decker, Iowa Agr. Exp. 

 Stat. Circ. 103, p. 16, 1927.— Pettit, Michigan State Board Agr. Rept., vol. 66, 

 p. 343-344, 1927.— Caesar, Ontario Dept. Agr. Bull. 359, p. 29-30, 1931.— 

 DusTAN, Can. Dept. Agr. Ent. Bull., vol. 32, p. 51, 1932.— McDunnough, 

 Check list of the Lepidoptera of Canada and the United States of America 

 (Part 2, Microlepidoptera), No. 8404, 1939. — Gaede, in Bryk, Lepidopterorum 

 catalogus, pt. 92, p. 283, 1939. 



Phalaena heraelei Retzius, Genera et species insectorum, p. 45, 1783. 



Pyralis umhellana Fabricius, Entomologica systematica, vol. 3, p. 286, No. 

 177, 1794. 



Haemilis pastinacella Duponchel, Histoire naturelle des Lepidopteres de la 

 France, vol. 11, p. 153, pi. 291, figs. 4 and 5, 1S38.— Beuand, Ann. Ent. Soc. 

 France (ser. 2), 1844, p. 189, pi. 6, fig. A, B, a, b. 



Haemylis heraeleella Zetterstedt, lusecta Lapponica, p. 999, 1840. 



Depressaria ontariella Bethune, Can. Ent., vol. 2, p. 3, 19, 1870. 



Labial palpus wliitish oclireoiis; second segment suffused in the 

 brush and irrorated exteriorly with fuscous and brown ; third segment 

 with subbasal and supramedial annuli blackish fuscous, the former 



