48 burmeister's odonata. 



5. Calopteryx Caja [nee] Diury. P. 82G. [Hefwrrna nuripennis et hehe.] 

 Aus Brasilien, 2 Mannchen in Sommer's Sammlung-. 



One male under the green drawer-label "Caja Di'ur. Bras. Bokl" 

 in B.'s hand, at Halle ; it has three pin-labels — a white % sex-mark, 

 a green printed label " Rio. d. Jan.", and a white label " Hetjerina" 

 in Hagen's hand. I could not compare it with the Monographie des 

 Calopterygines. There is no label on any specimen in the M. C. Z. 

 showing it to have been B.'s type. The synonymy given above is 

 according to Monog. Calopt. p. 106, although nothing is there said 

 of having studied B.'s types. See also note under No. 10 post. 



6. Caloplery.'K ISrightwelli Kirby. P. 827. [Helierimi.] 



Aus Brasilien, ein Mannchen in der Hallenser Sammlung, von Herrn 

 Thorey in Hamburg- mitgetheilt. 



One male under the green drawer-label " Brightwelli Kirb. Bras. 

 Thor." in B.'s hand, at Halle; no pin-labels. 



7. C'alopteryx tricolor B. P. 827. [Hetierina.] 

 Aus Pennsylvanien. 



One male in the M. C Z. Avith the printed label " Winthem", the 

 written labels "Philadelphia" and " C tricolor* Burm. II. 827. 7", 

 the latter in Hagen's hand. It agrees in part with the description 

 of Hetcerina tricolor in Selys' Monog. Calopt., p. 13(5, but the speci- 

 men has apparently been broken and repaired for the last seven ab- 

 dominal segments do not agree with the description and figure of the 

 Monographie, but belong apparently to H. carnifex Hagen. De 

 Selys says (/. c.) of the description of tricolor: "Decrite d'apres le 

 male type, de Philadelphie (collection Winthem), et un couple du 

 Musee de Vienne, re^us de I'Amerique septentrionale.". 



8. C^alopteryx apicalis B. P. 827. [Calopteryx.] 



%. ^ . Vaterland unbekannt; in v. Winthem's Sammlung. 



In the M. C. Z. are the following specimens with pin-labels: one 

 male "Winthem" (printed), "apieaiis * Burm. Philadelphia" 

 (written), "* Burm. II. p. 827.8" (written in Hagen's hand); one 

 male "Winthem" (printed), "* Burm. II. p. 827.8. Philadelphia, 

 Pa." (written in Hagen's hand) ; one female " Winthem" (printed), 

 "* Burm. II. p. 827.8. Philadelphia, Pa." (written). 



In his most recent publication on this species (Psyche, v, p. 246. 

 Dec, 1889), Hagen states that his material consisted, among others, 

 of " Burmeister's types from Philadelphia, Pa., two males, one female 

 without pterostigma ;" they are also cited in the Monographie des 

 Calopterygines, p. 24 (18o4). 



