VANLSSA. 181 



pilloii pendant dix mois au moins dans le Midi, de février à novembre. 

 On rencontre cette espèce dans toute l'Europe et jusqu'à une altitude 

 considérable, ainsi sur les sommets de la Sierra-Nevada, à 3G00 mètres 

 de hauteur, là où la végétation a presque entièrement disparu. 

 M. ,]. FallouTa prise au-dessus de l'hospice du Saint-Bernard, et les Orties 

 cessent de croître bien au-dessous. V. Urticœ est rare en France 

 dans les Charentes. Elle existe aux îles Canaries, et en Chine aux 

 environs de Pékin, pareille au type de France. On a signalé beaucoup 

 d'aberrations : ainsi une à points noirs tous confluents aux ailes supé- 

 rieures et une autre à couleur du fond des ailes très clair ( Depuiset); 

 une autre entièrement albinos, prise à Bondy enjuin 1859 par M. Bel- 

 lier de la Chavignerie, et par le même, éclose d'une chenille des en- 

 virons de Paris, une aberration femelle obscurcie presque entier emen 

 par une teinte brune, s'étendant comme un nuage et se fondant avec 

 la couleur dn fond, les deux petites taclies noires rondes du disque des 

 ailes supérieures ayant disparu presque entièrement. En Corse et en 

 Sardaigne, la petite Tortue est remplacée par une espèce très voisine, 

 ou plus probablement par une race insulaire, V. Ichnusa, Bonelli, qui 

 a le fond d'un fauve rouge beaucoup plus vif et manque des deu\ 

 taches noires et circulaires du disque de l'aile supérieure. Rambur, en 

 élevant en Corse beaucoup de chenilles d'Ichnusa, a vu reparaître 

 parfois les deux points noirs, peu marqués, dans certains sujets, cl, à 

 l'inverse, ils disparaissent quelquefois chez V. Urticœ, en tout ou en 

 partie. 



U)ie espèce analogue, aussi commune et répandue dans toute l'Europe, 

 de la même durée d'apparition, est V. F'ulj/cldoros, Linn., lu grande 

 Tortue d'Engramelle, de taille bien ])Ius grande, avec le fond d'un fauve 

 plus jaune que rouge, mamiuant de la tache blanche aux ailes supé- 

 rieures, ayant sur le disque de ces mêmes ailes quatre taches noires 

 arrondies, en outre des trois taches noires costales, une grande tache 

 noire placée contre la côte des ailes inférieures, dont la base est beau- 

 coup moins noircie. Chenilles d'abord vivant en petites sociétés sous un . 

 abri soyeux, puis se dispersant en juillet et septembre sur l'Orme, 

 le Chêne, le Peuplier, l'Alisier, le Cerisier et divers arbres fruitiers. Dans 

 le midi de la France, et surtout en Italie, ces chenilles sont parfois très 

 nuisibles aux Ormes. La chenille est bleuâtre ou brunâtre, avec une 

 ligne latérale orangée, les épines un peu branchues et jauniltrcs; chry- 

 salide incarnate, avec des taches dorées près du cou. On a signalé di- 

 verses aberrations de V. l'olijchloras : ainsi (à'amer ligure [Papillons cxo- . 

 tiques, t. [V, p. 80, pi. 330), sous le nom de l'ijromelas, une variété prise 

 en Sibérie et où les taches noires des ailes sont maculées de blanc; en 

 outre des taches blanches peu arrêtées en dessous et des points noirs 

 œillés, et les lunules bleues manquant à la bordure du dessus des ailes 

 inférieures. Dans V Encyclopédie, (iodart indi(iue trois variétés de V. Volij- 

 chloros, à savoir [i et y ressemblant à Pyromelas, et a ou Tcstudo d'Esper^ 



