DEL COSTE KAFIONE. 6lj 



vivenli : cclcbrato dal Pioposlo Gori , lodato dal M(;hus , > Ooh 



^ . . . . . Pnfji. al loni.Ht 



e iccentemcnle dairerudilo signor Canonico Hloreni . Scril- •''"»»''» '*=":'^"'i» 

 tore aluonde conlcmporaneo , r: clic Iravavasi in Firenze •I'I'^^'^j^^'-j'"' 

 nol tempo preciso , in cui il Vespucci fcce il ^ iaggio al PiJifaz^'aiirvita 



B>i ■• •• I I II* i^> Aiitljrosio ila- 



lasilc , fcl in cm si prctcutle , che aul)ia scoperlo la uk.Ic1o1.!.( |>lvu. 



ni ,- 111- 1 1 1 • ^- Mo'i"' 



lenalerma, c questo sul solo cd unico prctcslo chc abbia Saiju-.tia di s. 



, ^ ^ ^ Loi'cuzu p. 4'J' 4^* 



sbaglialo il noine del Casalo del Vespucci ( che sciivcasi 

 anclie f espiilio ) , peiclic , sciivcndo in Latino , slimo di 

 lalinizznilo a niodo suo, c scrivcrc Fespidtius. INon c queslo 

 al ceilo uno dc' uomi volj^'aii in jiiu slrana ioggia latiniz- 

 zalo da' Modeini ; e hasla sconcre le Opere de' piu ce- 

 le])ii Laliuisli del secolo \A I , e segnataracnle le Slorie 

 del Tuano , e dc' Latinisli niedcsimi de' giorni noslri per 

 rinveniine le cenliuaja , chc aijbisognano di spiegazione , 

 il chc non si juio diic di qiie>-lo del Vespucci, come fatto 

 Lalino daH'Alhcrlini. Aggiungasi , che vezzo pailicolare dell' 

 AllxTlini era quello di lalinizzaie a niodo suo , e forsc per 

 migiior suono , i cognomi dclle Kaniiglie , come, a parer 

 suo , troppo volgari , anche scrirendo in volgare. Cosi in 

 allro suo Opuscolo liaccio da Mottlclnpo vicn dello da Lui 

 Bartolouiineo Liipio ; ne c da credere , che ignorasse Egli 

 il noine del Casalo di persona a cui indirizzava il discorso. 

 Quanlo yjoi al uonie proprio del Vespucci , che dalFAl- 

 borlini vien tradollo in Lalino Albericns , sara bene os- 

 scrvare , che .llberico , c non Amerigo venue Egli chia- 

 malo nella Prima Edizionc del suo Via'';iio al .\uovo Mondo 



/ • ^ I i> M V • • 1 1 1^ I » • • . Esanie Critico ec. 



(cioc al braMlc), lusenla nella Kaccolla \ iccuUna slampala cip. i pjg. 5. 



