'Wassersand iin Folde', lit. smél-ynas 'sandiger Acker" o. a. 

 aflägg ^). Som grundbegrepp för adj. fattar jag i enlighet 

 med denna tolkning 'sönd(!rmalad, krossad, svag', d. ä. Vek, 

 slapp, stilla, lugn (om vinden)'. Samma betydelseutveckling 

 förutsätta de med ofvan anförda ordformer rotbeslägtade ags. 

 smolt, smylte adj. 'serenus, tranquillus, placidus', fs. smiiltro 

 adv. 'auf sanfte Weise', sv. dial. (Rz) smylta vb. 'lugna, blifva 

 stilla (om vinden)' smyltra vb. d. s., samtliga hänförande sig 

 till en från primärroten smel- (ofv.) framgången dental-afled- 

 ning smeld- 2) intr. 'zergehen, sicli auflösen', belagd för öfrigt 

 t. ex. i fht. smelzan "^schmelzen'. 



urg. "/mura-, *Jmora- (ieu. *tudro-): isl. ({)ork. Suppl. II) 

 pvorr 'transversus' ; i no. diall. (Aas.) uppträder ordet ss. adv.; 

 tvort,'^) tort 1. 'tvaert, i korteste Linie', 2. 'paa tviers', 3. 

 'uheldigt, til Hinder'. Beträffande sin etymologi torde ordet 

 närmast få förbindas med fht. tiver 'schräg, quer' och med 

 detta hänföras till ieu. roten tuet'- i fht. dwércin 'umdreheu *). 



^) S. Persson, Wurzelerw. pp. 9, 37, 65. 



^) S. ang. denna rotutvidgning Persson, Wurzelerw. p. 66; 

 Noreen, Urg. Lautl. p. 207. 



"*) Wadstein (Sv. Landsm. XIII, 4, p. 14) fattar adverbformen 

 tvort såsom Ijudlagsenligt (genom eu postulerad öfvergång va ^ vä 

 framför rt) uppkommen af tvcirt. I isl. JiVOrv och no. tm^t före- 

 ligger emellertid en svag afljudsform, från hvilken man icke synes 

 böra afsöndra no. tvOft. 



*) Vårt adj. kunde äfven tänkas bero på en stamform "JmurJia-, 

 */norha- (ieu. "tnrki^p-), hvilken endast genom rotafljudet skiljer sig 

 från fht. dweroli, tiuerh, ags. Jweorh, got. Jnuairhs (stamf. *piierha-) 



'schräg, verkehrt, zornig'. Sistsagda adj. hänför Kluge (Wbch ^ 423 a.) 



till ieu. roten ti(erJi2- i lat. tm-fjueo (: grdf. *tuerqueo = lat. som- 

 nus: ^suepnos, find. suåpnas 'sömn' = lat. soror: '^suesör, find. 



SVdsar 'syster' o. s. v., s. Brugmann, Grundr. I, 154). Jfr dock 

 Persson, Wurzelerw. p. 215, not 2, hvarest lat. torqiWO förbindes 

 med find. tarku- 'Spindel' (ieu. rot terk- 'drehen'). — Samma tve- 

 tydighet med hänsyn till stamformationen iakttogs hos adj. Jiolr (s. 

 p. 2, not. 1). 



