283 



rotall 'smudsig, ureenlig, om et Arbejde' (Aas.)- antag 

 ligen till no. dial. rot n. 'Ureenlighed, Uorden (eg. Roden, 

 Grävning)', mindre sannolikt till svv. 7'ota 'sale, sysle med 

 ureenlige Arbejder m. m.' 



strcevall 'moisom' (Aas.) hur mod hänsyn till sin bety- 

 delse till no. dial. strodv n. 'Arbejde, Anstrengelse, Besvser', 

 mindre sannolikt till svv. strceva inträns, 'arbejde flitigt, 

 anstrenge sig'. 



Från östnordisM språkområde har jag att anföra blott 

 tvänne aildningar: 



sv. dial. (Rz) vid-räkal 'som gärna drifver omkring 

 när och fjärran': till sv. dial. raka stv. 'drifva, gå sysslolöst 

 omkring'. 



sv. dial. (Rz) träget 'trägen': till sv. dial. fränas 'efter- 

 sträfva, ifrigt arbeta'. 



3. Adjektiv på -nia-. 



I likhet med bildningarna på -ala- låta nedan samma n- 

 stälda -K^adjektiv närmast fördela sig i urgamla rotadjektiv, 

 till hvilka motsvarande (ur samma rot framgångna) verb icke 

 äro uppvisade i germanska språk, samt bildningar med ut- 

 präglad funktion af verhaladjektiv, angifvande benägenhet, 

 böjelse o. dl., hvilka senare, analogt med verbaladjektiven på 

 -al, i fråga om sin ålder sönderfalla i tvänne underafdelningar. 



a) Rotadjektiv. 



urg. *at-ula-: nisl. (Vgf.) gtidl 'frisk, energetic' (jfr hos 

 Rietz sv. dial. atoll jämte atall), motsvarande ags, afol atid 

 'hässlich, scheusslich, grausam, feindlich'. Ordet uppvisar 

 sufflxafljud till urg. "^af-ala-, hvarom se i det föreg. 



