43 



vokalismen ^). Germ. paralleller äger adj. i fht. fs. bar, ags. 

 hcer, har- (ingår äfven i engl. bald 'kahl' ■< mengl. balled = got. 

 *baz-löps), ndl. baar, bar. Utomgermanskt motsvara fksl. bosu, 

 lit. basas 'baarfussig'. En ieu. rot bhes- 'leer sein' ingår möj- 

 ligen i fht. (int-'^) in-beran 'entbehren, ermangeln' (s. Kliige 

 Wbch ^ 28 b., 90 a.). Sannolikare synes dock vara att med 

 Persson (Wiirzelerw. p. 115) antaga samband med find. bå- 

 bhas-ti (ba-ps-ati, psä-ti), som beror på en rot bhas- 'kauen', 

 variationsform till roten bhs-i- i gr. ipai(o, ipiw, ipiXog^SLh- 

 gerieben d. i. kahl, nackt, entblösst' 2). 



ieu. *poro-, urg. *fara-: ä. da. (Kalk) -far i sammanss. 

 adel-far 'aaben for almindelig fffirdsef; al-far 'alfaren'; land- 

 far 1. 'alfar, almindelig brugt', 2. 'almiudeligt i et land'; lufte- 

 far 'farende gjennem luften'. I fno.-isl. förekommer adjektivet 

 blott substantiveradt: far n. (Eg. Vgf. Fr. 2) l. *Vei paa hvilken 

 en faerdes, Spor som efterlades', 2. 'Maade hvorpaa det gaar 

 til eller har sig med en Ting eller Person', 3. 'Fartoi', 4. 'Befor- 

 dring til Sos' (jfr al-far n. 'Hovedlob'); likaså i f sv.: /ar n. 'en 

 flods lopp, spår, sed, sätt' (Schl, Rqv. VI). En identisk adjek- 

 tivbildning är fht. mht. var 'fahrend, ziehend, sich bewegend'. 

 Utomgermanskt föreligger motsvarighet i gr. sroqog m, 'genom- 

 gång, utgång, öppning', substantivering af ett urspr. adj. Till 

 sitt etymon beror ordet på ieu. roten ^jer- {\por-) i bl. a. fnord. 

 st. vb. fara 'bevaege sig, vaere i Bevsegelse, i Gäng' (s. beträff. 

 denna ordgrupp t. ex. Fick, Wbch * I, 81, 252, 475). 



ieu. *pando-, urg. */a?ito-: fno.-isl. (Vgf. Fr. 2) fattr%0'ni- 

 1ig, som let kan boies' (äst. Xsy.). Ordet förekommer därjämte 

 såväl i nyisländskan som i nyno. dialekter (Aas.). Beträffande 

 sin etymologi har ifrågavarande adj. af Bugge K. Z. XIX, 437 



^) S. Noreeu, Aisl, Gramm. ^ § 68, anm. 1. 

 2) Jfr ett tredje, föga tilltalande tydningsförsök hos Fick, Wbch * 

 1, 489. 



