362 



xuQtSQÖg d. S., xQatög, seol. xqttoq 'Starke', xaqta adv. 'stark, 

 sehr'; vidare med fiiid. hata- 'beissend, scharf, v. Geschmack', 

 Ht. Jcartiis 'bitter' (till betydelseutveckl. jfr engl. härd 'herbe'). 

 De find. ock lit. parallellerna hänvisa på ieu. roten Jcert- 

 'schneiden'; jfr samma betydelsehistoria i find. khara- 'hart, 

 rauh, scharf: ieu. rot Jc(h)er- (av. Jcer-) 'schneiden'. Se ang. 

 adj. i fråga Schade, Wbch^ 374 b, Kluge, Wbch" 'hart^ 

 Uhlenbeck, Et. Wbch 69 o. s. v. 



ieu. urg. '*t(alu-: fno.-isl. (Eg. Vgf. Fr.^) valr 'rund', 

 jfr sammanss. fno.-isl. (Eg. Vgf. Fr.^) sivalr 'rund', msv. 

 (Sdv.) sival ^) 'rund, kupig, konvex, klotlik', fda. (Molb., 

 Dansk Glossarium) sivrel d. s., nisl. (Eg. Vgf.), d-valr 'semiro- 

 tundus'. Å utomnordisk språkbotten föreligger en motsva- 

 righet i lit. apwaliis 'um und um rund, kugelrund'. Å ger- 

 mansk mark är sms. sivalr o. s. v. nära besläktad (aflju- 

 daude) med fht. sina-ivel sinn-ivH sine-iv'él, mht. sine-ivel 

 sin-u:el 'rund, kugelrund, kreisförmig, gewölbt'; jfr ags. sine- 

 tvealt sinweald *round, circular' (Sweet, Stud. diction.). Ety- 

 mologiskt samband äger sannolikt äfven rum med subst. got. 

 luahis m. 'Stock, Stab', fno.-isl. volr, ags. tvahi. tfris. icalu i 

 ivaluhira 'Stabträger', möjligen en substantivering af adj. 

 nalu- 2). Osäkert är, om med denna ordgrupp äfven sam- 

 manhänger fno.-isl. hran-volr (-volr 'Ö 'alvorlig af Udseende 

 cg Miner, med rynkede Bryn ?', Fr.^ (1 gg), hrun-volvi, hrun- 

 plfi d. s. (jfr isl. hrun-huUr 'som har hvide Ojenbryn'). Till 

 grund ligger ieu. roten uel- i lind. valatl 'wendet sich',.fksl. 

 valiti 'wälzen', lit. vélti 'walken', gr. H-vm 'vvinde', lat. volvo, 

 got. walivjaii 'wälzen'; se Schade, Wbch'^ 1083 b, Uhlenbeck, 

 Et. Wbch 163. 



^) Msv. (Sdw.) sihvalver (sij-, SIJ-) 'nmd' är obesläktadt (jfr 

 vb. hvälfva). 



'^) Se Hellquist, Arkiv VII. 8 (i anslutning till Fick). 



