KAP. V. 



Verbaladjektiv bildade med suffixet -no-. 



Nominalsuffixet -no- användes i det ieii. urspråket före- 

 trädesvis till l)ildaude af verbaladjektiv med dels aktiv dels 

 (och förnämligast) passiv betydelse. På grund af det nära 

 samband dessa adjektiv ägde med verbalsystemet kommo de 

 samma att i en och annan af urspråkets särutvecklingar er- 

 hålla rent participial karaktär. I sådan funktion uppträder 

 suffixet i fornindiskan äfvensom, försedt med bindvokaler, 

 i de slaviska och germanska språken. Ett stort antal af 

 dessa verbaladjektiv kunna utan vidare användas som kon- 

 kreta substantiv, hvarvid i en del fall den ursprungliga ad- 

 jektiviska funktionen förmått hålla sig uppe jämsides med 

 den nyutvecklade substantiviska, i andra fall åter gått för- 

 lorad. Denna substantiveringsakt kan hafva försiggått under 

 hvilket skede som liälst af den indoeuropeiska språkutveck- 

 lingen, men synes ofta nog böra förläggas redan till ursprå- 

 ket. Äfven i fråga om abstrakta substantiv torde för en del 

 fall med hänsyn till förekomsten af jämsidesgående rot- och 

 suffixlika verbaladjektiv adjektivisk grundfunktion få anses 

 otvifvelaktig. Frånsedt dessa substantiveringar bilda dock 

 verbalabstrakten på -no- ^) en af ifrågavarande adjektivklass 



*) S. K. von Balulev. Die Verbalabstracta in den g-ermanischen 

 iSprachen p. 5G ff. 



