Hill: Penobscot Plants. 259 



XjLysimachia producta (Gray) Fernald. Rare. Muddy 

 roadside ditches, Isle an Haiit (No. 1612), 



Lysimachia terresteis (L.) BSP. Common in swampy 



ground. 

 Trientalis borealis Raf.' [Trientalis aniericana (Pers.) 



Pursh.] Frequent in low woods. 

 Glaux :\rARiTiMA L. Pebbly beach, Goose Island, Blue Hill 



Bay, Brooklin (No. 108) ; rare, Isle au Haut (N. T. 



Kidder). 



var. OBTrsiFOLiA Fernald. Common on shores and in 

 salt marshes. 

 Anagallis arvensis L. Infrequent. Moist fields and 

 pactures. South Deer Isle (No. 1806) ; headlands, Dun- 

 ham's Point, Deer Isle (No. 2828). 



OLEACEAE 



Fraxinus AMERICANA L. Frequcut in moist woods. 



Fraxinus pennsylvanica Marsh. Occasional in rich damp 

 woods. Deer Isle and Isle au Haut. 



Fraxinus nigra Marsh. Infrequent. Wet places in Cen- 

 tral Tract, Brooklin (A. H. Graves) ; swampy woods. 

 South Deer Isle (No. 1832). 



Syringa vulgaris L. Occasional in woods, escaped from 

 cultivation. 



GENTIANACEAE 



Halenia deflexa (Sm.) Griseb. Rare. Wet meadows, 

 Naskeag Point, Brooklin (No. 2238) ; Brooklin (C. E. 

 Faxon, in Herb. Gray). 



1. Med. Repos. N. York Ser. II: 5 354 (1808). See Blanchard, W. H., 

 Rhodora 11: 236 (1909). 



