86 



(luoi 011 comraeiiQa le iiiémo jour ä raser la ville et. 

 apres avoir brulé les palissades, applaui la créte du 

 j^lacis et fait des fourraux daus tous les augies de la 

 tbrtification, oii mit le feu dedaus sur le soir, qui la 

 reduisit en fort peu d'heures en cendre. Le méme jour 

 uous ramassämes environ 200 prisonniers, qui s"étaient 

 sauvés dans la langue de terre et dans les petites iles 

 daus le lac. 



25. L'armée marcha Sur le midi et campa prés du pout. 

 oii nous avions laissé le colouel Retzauow, environ six 

 versts de Villmanstrand. 



26. Nous marcliämes 12 versts et campämes å un vil- 

 lage suédois appelé Taskula sur les froutiéres, oii le 

 ieltraaréclial s'était rendu le jour d'auparavant avec 

 ime partie de la cavallerie. 



27. Nous renvoyämes tous nos blessés et tous les prisoii- 



le pays et ii'avait trouvé que pour deux jours pour la cavallerie. 

 et que 20 versts en avant il n'y eu avait point, sur quoi la re- 

 solution fut prise de décamper le lendemain et de niarcher pour 

 Kerpisjärvi. 

 30. L armée marclia, la cavallerie et une moitié de llufauterie au 



villag'e, uommé Kerpisjärvi, ä 12 versts de lä, Fautre moitié ayant 

 campé dans le vieux camp de Kananoja; sur le midi Je recus un 

 ordre du feltmaréchal de me rendre incessamm(:'ur auprés de lui ä 

 Vil)ourg', oii j'arrivais le méme soir; il me commuuiiiiia des ordres 

 iiu'il avait reeus de la cour, ou ou lui proposa d(^ marcher ä Frie- 

 driclisliamn pour s"emparer d(^ cette placc Mais apres une coufé- 

 rence avec les ofticiers généraux, qui sl' trouvaient en ville le 

 feltmaréchal représenta la difticulté de cette marclie å la cour. 

 que la distance était de 10 ä 12 marches et que pai- conséquence. 

 il uous fallait du moins pour un mois de biscuit avec nous, pour 

 les transports desquels nous n"avions pas les chevaux et voiture.< 

 nccessaii'es; que la ville ne pouvait étre prise. selon le plan quil 



