252 



2) Densamme, iklädd röd mantel samt med äple och spira, 

 sittande i ett molnliölje på en tron. Under bilden tväune 

 vapensköldar (P\. X, lig. 39 & 40), af hvilka den ena förestäl- 

 ler ett mot en stäng- (?) npprättstående gyllene lejon i svart 

 fält, den andra ett af gnid och blått deladt fält med ett 

 hälft rödt hjul ofvan och en half (?) lilja nedan. Undra delen 

 af sköldarne har vid bokens inbindning blifvit bortskuren ^ 



3) Kristus på korset, död och hängande på armarna, 

 knäna något böjda och skjutna åt liögra sidau, fötterna kors- 

 lagda (den högra öfver), om lifvet ett tunt skynke, på huf- 

 vudet törnekrona och der bakom en fin strålgloria, såret på 

 högra sidan; korset, s. k. Antonius-kors (T), har vid foten 

 en dödskalle; till venster en qvinna i guldstickad klädning, 

 som höljes af en blå kappa, hennes hufvud svept i ett hvitt 

 dok, händerna framför bröstet hoplagda till bön. Till höger 

 om korset en Ijuslagd yngling i grön, fotsid drägt, öfver 

 hvilken hänger en röd kappa fastknäpt om iialsen; under 



bettenn Avill. — Sjelfva bönen åter lyder till sin början sålunda: O du 

 aller oberster babst du warer beycht vattcr lieber herre Jhesu ci'iste 

 Jch armer sundiger mensch, ich vall heutt tur dich vnnd nayg mich 

 fur deine göttliche fiisz vnnd ich ertzayge mich deiner gruntlossenn 

 genad vnnd barmhertzigkaytt mein schuldige gewiszenn die dir allayn 

 bekant ist, mer dann dir mein gedeneken öder mein synn vergehen 

 kunnen o. s. v. 



^ Enligt benägen upplysning af riksheraldikern Klingspor till- 

 hör det förra vapnet det 1134 grundade cistercienser abbotstiftet 

 Sahnansweiler (.äfven kalladt Salem), nu underlydande storhertigdö- 

 raet Baden, det senare åter den Niirnbergska patriciefamiljen Volcka- 

 mer, som ännu lefver i Bayern. — Den till bilden hörande texten 

 börjar så: Hie nach volgenn siebenu schöuer gebett die man durch 

 die gantzenn wochenn sprechenn und pettenn sol, dar durch der 

 mensch vil genaden vonn gott erlangen mag. An dem sontage sprich 

 das erst gebett mitt gantzer andacht. 



