136 D. H. Carnahan — 3Iaistre Eloy du Mont, diet Costentin. 



88. — Cardinalis. 



Hie habet a fixo deductum cardine nonien, 

 Debeat ut firniam sustinuisse fidem. 



Le cardinal. 

 De cardo, gout, cardinal peult venir, 

 Car gout doit estre a la foy soustenir. 



Appendix, 

 Ainsi que I'huys au gond ferme soy tient, 

 Ung cardinal la foy ferme soustient. 



89. — Ad eundem. 

 (purpura) Monstrat sanguineam fundes tua purpurea vitam, 



Clavigerum invadunt cum fera bella thronum. 



A icelluy. 

 Aulx cardinaulx le rouge donne entendre 

 Que jusqu' au sang la foy doibvent deffendre. 

 Appendix. 

 (37, recto) Pas u'est crestien qui refuse raourir, 



Quand besoing est, pour la foy secourir, 

 Vel. 

 . Tous roys fran9oys pour leur ferme soustien 

 Envers la foy, ont nom de treschrestien. 



n . — Ep iscop us. 



Caetera quo superet meditanti pectora sensu, 

 Imposita ex ipsis nomina rebus habet. 



L'evesque. 

 Des siens a soing l'evesque en diligence, 

 Si du nom suyt la vraye intelligence. 



Appendix, 

 Evesque est nom digne d'homme prudent, 

 Qui vault autant que superintendent. 



Vel. 

 Pasteurs rendront de leurs brebis le compte, 

 S'ilz perdent rien le rendront a grand lioute. 



9-1.— Lis. 

 (misero fiet) Hie brevi fiet misero mendicior iro,' 

 Tristia qui litis bella forensis amat. 

 Proces. 



' The name of the beggar in the house of Ulysses at Ithaca. Maurus writes 

 this word with a capital letter. 



