D. H. Carnahan — Maistre Eloy du 3font, diet Costentin. 147 



JMe gravis somnus irrnat 



De gref dormir iie soyons prins 



TVT 1 X- . . , Et du faulx ennemy surprins, 



jNec nostis nos surnpiat -^ ^ _ ' 



nee caro illi conseutieiis Qu'a luy lie conseilte la chair 



nos tibi reos statuat. q^^j ^g^.^ ^^^ j^^^^^ ^^^^ peclier. 



Regarde nous, vray deffenseur, 

 SiTesTepriSr"' Noz ennemis soient reprimfe, 

 guberna tuos famulos Regi tes servantz soubz toy seur 

 qnossangninemercatuse8.Q^^g ^^ ^^^^ ^^^^^ ^^ redimez, 



Memento nostri domine 

 in gravi isto corpora 

 qui es defensor anime 

 adesto nobis domine. 



Souvienne toy de nous, Seigneur. 

 Tant qu'en ce gref corps avons cours. 

 Qui de nostre ame es gouverneur ; 

 Soys present nous feisant secours. 



Soit glore au pere createur, 



Deo patri sit gloria ^ g^^^ ^1^ gemblablement, 



ejiisqne son nlio 



cum spiritu paraclito Avec I'esprit consolateur, 

 et nunc et in perpetuum. Pj-esent et eternellement. 



Maria mater gratia 

 mater misercoi'die 

 tu nos ab hoste protege 

 et bora mortis suscipe. 



O Marie, mere de grace, 

 De misericorde aussi mere, 

 De nous le faulx ennemy cliasse, 

 Pren nous I'heure de mort amere. 



XXV. 



Dizain de France et Italie. 



Italiens ont moult France ennoblie 

 De deux grandz biens, de la langue latine, 

 D'un aultre bien qui vault qu'on ne I'oublie, 

 C'est de la sage et tresnoble daulphine.' 

 () France, France, a Dieu tu rendras grace, 

 Le suppliant que de temps longue espace 

 Soit la daulphine avecques le daulpbin, 

 Et qu'ilz ne soient frustrez de leur attente 

 Par mort crnelle, en attendant la fin 

 Que du bon Roy nature soit contente. 



1 See page 92 of the Introduction. 



