306 LE NATURALISTE CANADIEN 



usage. Il était toujours fort gai, et avait sans cesse le mot 

 pour rire sur les lèvres. Lors du gros temps que nous 

 eûmes le Séjour, il était sans cesse à demander que le vent 

 soufflât encore plus fort ; il voulait voir, disait-il, les vagues 

 se soulever comme des montagnes et la tempête se dé- 

 ployer dans toute sa majesté. 11 y eut de fait tempête, 

 mais malheureusement pour lui, non là où il aurait voulu 

 la voir. Ayant ingurgité un peu trop de wiskey, ii perdit 

 son aplomb, et le mal de mer s'y joignant, il dut s'éclipser 

 durant trois longs jours, étant tout ce temps plus occupé à 

 remettre qu'à prendre; aussi le gai viveur, le spirituel con- 

 teur avait-il fait place à l'idiot, au stnpide disciple de 

 Bacchus, et ce n'est qu'au moment eu le vaisseau le déposa 

 à Moville, qu'on put remarquer chez lui le retour de sa 

 gaité première. 



Nous avions encore un autre personnage qui nous 

 intrigua assez durant les premiers jours. 11 parlait le fran- 

 çais, l'anglais, l'allemand etc. avec une égale facilité. Trapu' 

 carré des épaules, de taille moyenne, le crâne en partie 

 veuf d'une pilosité rousse qui ne s'étalait plus qu'à la nuqne 

 et aux tempes, on ne le voyait guère qu'à la table à l'heure 

 des repas ; il passait tout sou temps sur le pont, à se chaufïer 

 près de la cheminée, tantôt conversant avec les passagers 

 d'entrepont avec lesquels il paraissait très familier, et tan- 

 tôt absorbé dans la lecture d'un livre anglais qu'il tenait 

 toujours à la main. Quelle était sa patrie, où allait-il, d'où 

 venait-il, dans quel but voyagoait-il ? voila ce que chacun 

 se demandait, et ce à quoi personne ne pouvait donner de 

 réponse. Histoire, géologie, botanique, géographie, rien ne 

 lui paraissait étranger ; mais c'était un code à lui qu'il avait 

 pour toutes ces sciences. 11 se déclarait surtout partisan du 

 darwinisme M. Grreen, le maître de poste du bord, nous 

 avait prêté un livre d'histoire naturelle dans lequel se trou, 

 vait une figure d'un horrible gorille ; il nous arriva un jour 

 d'exhiber en sa présence la gravure à d'autres compagnons, 

 en leur disant : voyez, c'est ici le portrait du grand'père de 

 monsieur. Et chacun de rire au éclats en passant le livre à 

 son voisin. —Montrez, lit notre homme; et prenant le livre: 

 très bien, dit-il, c'est cela, voila mon aïeul ; mais c'est aussi 



