ESSENCFS LIGNEUSES. 



19 



LES ESSENCES LIGXEUSES 



PE LA PROVINCE DE QUÉBCC. 



Les essences ligneuses sont généralement représentées 

 dans les musées, en dehors des herbiers, j^ar des échantil- 

 lons aux dimensions qui suivent: 5 pouces de longueur, 

 1| pouce de largeur, sur ^ pouce d'épaisseur. 



Les espèces ne pouvant fournir de telles dimensions 

 sont représentées par des tronçons de tige, aussi de 5 pouces 

 de longueur, pour laisser voir l'écorce, et des extrémités de 

 rameaux pour montrer les ramifications et les bourgeons. 



Dans notre collection, nous avons joint aux planchettes 

 de dimensions telles que ci-dessus, exhibant la contexture 

 du bois, des tronçons de tige ou de branches pour montrer 

 l'écorce, de 1^ pouce de diamètre environ. 



ARBRES OU GRANDS ARBRISSEAUX. 



1 . TiT.iA Amkkicana, L. 



Tilleul d'Amérique. 



Bois blanc. 

 Bass wood. 

 40-50 p. X 24-30 pes. 

 Cap lîouge. — Sculpture. 

 Bois léger, tendre, d'un usage gé 

 néral dans la sculpture. 



2. ACKRSACCHAKINUM, L. 



Erable à sucre. 



Erable blanc. 



Sugar Maple. 



5(1-60 p. X 24-36 pea. 



CapRouge. — Combustible. 



Bois fort, élastique, à grain très- 

 serré, employé dans la carosserie, la 

 meublerie. etc. Certaines variétés à 

 fibre piquetée de petites nodulations, 

 sont du plus bel eflfet dans la mar- 

 queterie. On emploie aussi l'Erable 

 pour la gravure sur bois. Sans supé- 

 rieur comme combustible. 



3. AcKR luBRUM, Miehx. 



Erable rouge. 



Plaine. 



Swamp Maple. 

 30-50 p. X 20-30 pes. 

 CapRouge. — Marqueterie. 



Offre souvent des individus à fibre 

 ondulée très-recherchés. 



4. Acer STRIATUM, Lam. 

 Erable jaspé. 



Bois barré. 



Striped Maple. 



10-20 p. X 2-4 pes. 



CapRouge. — Sans utilité. 



Trop petit pour être utile ; ne sert 

 guère qu'à faire des bâtons pour les 

 traîneaux. 



5. AcERSPiOATUM, Lam. 

 Erable à épis. 



Erable bâtarde. 

 Mountain Ma,ple. 

 10-15 p. X 2-4 pces. 

 CapRouge.-Sans util. 



6. ViTis uiPARiA, Miehx. 

 Vigne des rivages. 



Vigne sauvage. 



Winter Grape. 



15-30 p. X 3-5 pces. 



Cap Rouge-Sans util. 



Raisin très aigre, à peine comes^ 

 tible. Employée pour couvrir des 

 berceaux, des murailles, etc. 



