320 LE NATURALISTK CANADIEN. 



obstruant les pores. Nous croyons sans peine que Tellebore 

 blanc à dû être sans effet sur eux, car ces insectes ne sont 

 pas munis de mâclioires pour dévorer les feuiiles, mais se 

 nourrissent uuiqui^ment de leurs sucs qu'ils tirent au 

 moyen d'une trompe extrêmement déliée qui leur part du 

 menton, on dirait' presque de la poitrine. Ou conçoit sang 

 peine que cette trompe peut pMSser impunément à travers 

 une poudre quelconque recouvrant une feuille et en at- 

 teindre l'épiderme pour s'y enfoncer. Les feuilles ainsi 

 attaquées ne peuvent que partiellement remplir leurs 

 fonctions et se montrent bientôt décolorées et presque sans 

 vie. On ne connaît guère de remède efficace contre de 

 tels ennemis. Les fumigations, lorsqu'il serait possible de 

 les employer, pourraient avoir un bon effet. 



Mr. J. Fletcher, Ottawa. — La fougère transmise est bien 

 la Woodùailvertsis, elle ne présente de différence avec le type 

 normal que dans sa couleur qui est d'un vort plus tendre, 

 et ses écailles laineuses qui sont blanchâtres au lieu d'être 

 roussâtres. Ces défauts de coloration ne sont dus évidem- 

 ment qu'à son jeune âge, et peut-être aussi à l'exposition 

 un-peu ombragée ori elle aurait été cueillie. 



Nous recevrons avec plaisir toute communication que 

 vous voudrez bien nous adresser en rap{)ort avec fhistoire 

 naturelle. Nous pourrons ou les traduire ou leur donner 

 même l'insertion en texte anglais, la généralité de nos 

 lecteurs étant familiers avec cet idiome. 



Votre envoi d'insectes nous permet de faire deux addi- 

 tions à notre faune : Chalcophora liberia, Germ, et Chry- 

 sobot/iris Harrisii, Hentz. Ces insectes n'ont encore jamais 

 été signalés dans notre Province. Nous n'avons pas été 

 peu surpris de trouver 2 de vos Chalcophora liberta encore 

 tout vivants. 



Merci pour votre Jisplenium rhyzophyUum, elle man- 

 quait dans notre herbier. 



§^ Le manque despace nous a forcé à remettre à noire 

 j/rochain /mmé) o, la suile du récit de notre excursion, au Lac 

 St-Jeatu 



