^0 GALLINACÉS. 



contrer dans le Milanais et en Picardie ? Doit-on supposer qu'apporté captif de 

 son pays natal, il a recouvrit accidentellement la liberté àson arrivée en tlurope? 

 Il est assez naturel de le penser; cependant nous ne voudrions point en décider. 



508 — CAILLE C0M]\IU1VE -■ COTURMX COMJUUNIS 



Bonnaterre. 



Une bande longitudinale blanchâtre sur le milieu de t oc- 

 ciput, accompagnée de chaque côté par une autre bande de même 

 couleur, étendue au-dessus des yeux ; barbes externes des rémiges 

 variées de taches transversales roussâtres; rcctrices noirâtres^ 

 rayées, en travers, de roussâtre. 



Tairie: 0"\16«0™,17. 



Tetrao coTURNix, Linn. S. N. (1766), t. I, p. 278. 

 CoTURNix, Briss. Ontith. (1760), t. I, p. 247. 

 Pebdix COTURNIX, Latli. Lui. (1790), t. II, p. 6j1. 

 CoTURNix coMMUNis, Bonnat. Encycl. Mctk. (1791), p. 217. 

 CoTCRMX DACTYLisoNANs, Mcj. Vôg. Liv. uïid Estlil. (1815), p. IC7. 

 CoTURîsix vuLGARis, Fleming, Brit. Anim. (1828), p. 45. 

 OaxYGioN COTURNIX, Keys. et Blas. Wirhelth. (1840), p. 66. 

 Buff. PL enl. 96. 



Mâle adulte : Dessus de la tête noir, varié de roussâtre, avec trois 

 bandes longitudinales d'un blanc roussâtre, dont une sur la ligne mé- 

 diane, les deux autres au-dessus de chaque œil ; dessus du cou et du 

 corps, sus-caudales, d'un brun cendré, avec des taches noires, des raies 

 transversales roussâtres et des traits d'un blanc roux jaunâtre sur les 

 tiges des plumes ; gorge d'un roux brun, entourée de deux bandes noi- 

 res, séparées l'une de l'autre par du blanc jaunâtre; dessous du corps 

 d'un roux clair, un peu plus foncé au bas du cou et à la poitrine, avec 

 des raies longitudinales blanches sur la tige des plumes, et des taches 

 brunes et rousses sur les flancs ; joues brunâtres, parsemées de petites 

 taches roussâtres ; ailes d'un brun grisâtre, avec des taches, des raies 

 transversales et des zigzags sur les couvertures et les rémiges ; queue 

 brunâtre, avec des raies transversales et un trait longitudinal d'un 

 blanc jaunâtre sur sa penne externe ; bec noir ; pieds couleur de chair ; 

 iris brun-noisette. 



Fe?7îelle adulte : Elle a les teintes plus foncées en dessus, la gorge 

 blanchâtre, et la poitrine d'un roussâtre tacheté de brun. 



Jeimes avant la première mue : Ils ressemblent à la femelle ; mais 



