246 LE NATURALISTE CANADIEN. 



Vol. Page. 



105. Plcctrophanes nivalis, I\]eyer. Plectrophane des neio-es IV. 67. 



lOe. Plcctrophanes Laponicus, Sclhy. Plectrophane 



de Laponie ^^' ^8. 



lOT. Poocsetes gramineus, Baird. Pinson des prés. IV. 98. 



108. Coturniculus Henslowi, Bonaj). Pinson de Henslow IV. 99. 



10». Zonotrichia leueophris, Swains. Pinson à cou- 

 ronne blanche I * • 99» 



110. Zonotrichia albicollis, Bonajy. Pinson à poitrine 



blanche IV- 100. 



111. Junco hiemalis, ^ScZrtier. Pinson d'hiver IV. 129. 



112. Spizella monticola, ^aw-fZ. Pinson des montagnes. IV. 130. 



113. Spizella pusilla, ^onop. Pinson des champs. IV. 1.30. 



114. Spizella socialis. Bonap. Pinson gris IV. 130, 



115. Melospiza melodia, Baird. Pinson chanteur. 

 Rossignol IV' 131. 



116. Passer domesticus. ^rm. Moineau domestique. IV. 131. 



117. Passerella iliaca, AS^imms. Passerelle fauve' IV. 161. 



118. Guiraca Ludoviciana, Swains. Pinson de la 

 Louisiane IV. 162. 



119. Cyanospiza cyanea, Baird. Pinson bleu. Oiseau 



bleu IV. 163. 



130. CardinalisVirginianus, ^o?iap. Cardiaal de Virginie. TV. 163- 



131. Dolichonyx oryzivorus, Sioains. Goglu mangeur 



de riz.. = IV. 194. 



129. Molothrus pecoris, Swains. Etourneau ordinaire, IV. 195. 

 13S. Agelaius phœniceus, Vieill. Carouge commandeur. IV. 196. 



124. Sturnella magna, /S'wawîs. Alouette des prés. . . IV. 196. 



125. Icterus spurius, Bonap. Oriole bâtard IV. 233. 



126. Icterus Baltimore, Daudin. Oriole de Baltimore. IV. 231. 



127. Scolecophagus ferrugineus, /S^joam.s. Mainate cou- 

 leur de fer IV. 235. 



128. Quiscalus versicolor, Vieill. Quiscale versicolor. IV. 235. 



120. Corvus carnivorus, Bart. Corbeau carnivore. IV. 258. 



130. Corvus Americanus, Aud. Corbeau dMméritjue. 



Corneille IV. 258. 



131. Pica Hudsonica, iJouap. Pie de de la Baie d'Hudson. IV. 259. 



132. Cyanura cristata. Swains. Geai huppé IV. 250, 



133. Perisoreus Canadensis, 5o?iap. Geai du Canada. Pie. IV. 260. 



134. Hirundo horreorum, Bart. Hirondelle des granges. IV. 290. 



135. Hirundo lunifrons, Say. Hirondelle à front blanc. IV. 291. 



136. Hirundo bicolor, Vieill. Hirondelle bicolore. IV. 291. 



