LES OISEAUX DU CANADA. 247 



Vol. 



157. Cotyle riparia, Baie. Hirondelle des rivages. IV. 291. 

 13!^; Progne purpurea, Bale. Hirondelle pourpre. IV. 292. 

 ISÎ^. Columba domcstica, Lath. Colombe domestique. 



Pigeon , IV. 323. 



140. Ectopistes migratoria, Sawins. Pigeon voyageur. 



Tourte IV. 324. 



141. Meleagris gallopavo, Lin. Dindon commun. IV. 326. 

 143. Pavo cristatus, iywi. Paon domestique IV. 353. 



143. Numida meleagris, iyiTî. Pintade commune.. IV. 454. 



144. Phasianus colchicus, Lin, Faisan commun. IV. 355. 



145. Gallus domestica, J.î{c^ Coq domestique IV. 356. 



146. Tetraq -Canadensis, i/m?i. Te'tras du Canada. 



Perdrix de savanne IV. 357. 



14'?'. Cupidonia cupido, Baird. Perdrix des prairies. IV. 357. 



148. Bonasa umbellus, Steph. Gelinotte à fraise. 



Perdrix de montagne IV. 358. 



149. Lagopus albus, Aud. Lagopède blanc. Perdrix 



blanche , IV. 358. 



150. Lagopus rupestris, Leacli. Lagopède des rochers IV. 358. 



151. Ardea herodias, Linn. Grand Héron bleu. . . V. 9. 



152. Ardetta exilis, Gray. Petite Ardette V. 10. 



15î5. Botaurus lentiginosus, /S^/ep7i. Butor tacheté. V. 11. 



154. Nyctiardea Gardeni, Baird. Héron de nuit. V. 10. 



155. Ibis Ordii, 5ona/». Ibis d'Ord. Ibis à reflets. V. 47. 

 15'<i. Charadrius Virginicus, ^orcA;. Pluvier doré. V. 48. 

 15T. Aegialitis vociferus, Cass. Pluvier criard V. 49. 



158. Aegialitis semipalmatus, Bonelli. Pluvier semi- 



palmé V. 49. 



159. Squatarola helvetica, C«i;. SquataroUe Suisse. 



Vanneau Pluvier V. 49. 



160. Strepsilas interpres, llUg. Tournepierre vulgaire. V. 50. 

 IGl. Recurvirostra Americana, Gntel. Avocette d'A- 

 mérique V. 80. 



1G2. Phalaropus hiperboreus, Temm. Phalarope du 



Nord V. 80. 



163. Philohela minor, Grai/. Petite Bécasse V. 82. 



164. Gallinago Wilsonii, Temm. B'.'casse de Wilson. V. 82. 



165. Macroramphus griseus, Leach. Bécassine grise. V, 84. 



166. Tringa canutus, Linn. Maubêche grise V. III. 



IST. Tringa Americana, Cass. Maubêche d'Amérique V. 112. 



168. Tringa maculata, Vieill. Maubêche tachetée. V. 112. 



