LA CLLSIOCAMPK d'aMÉRIQUE. 141 



dissent la tente en rattachant des branches voisines à la 

 masse principale, à mesure qu'elles se trouvent plus gênées 

 dans la demeure, si bien qu'à la fin, l'ensemble présente 

 souvent un paquet de plus de 15 pouces de longueur sur 

 6 à 7 pouces de diamètre 11 est facile alors d'enlever le 

 tout en coupant la branche pour le livrer aux flammes. 



Les chenilles après leur dernière mue, sortent de la 

 tente, se répandent dans toutes les direetions. pour trouver 

 quelque petit coin, comme une crevasse dans l'écorce, 

 l'angle de quelque lisse de clôture etc. pour y hier le cocon 

 dans lequel elles se transformeront en chysalides, pour en 

 sortir à l'état parfait. Ce cocon, fig. 4, d, est de forme 

 oblongue, de couleur jaune, et se compose de quelques 

 fils de soie retenus en une espèce de papier par une gomme 

 jaunâtre, qui en se desséchant ressemble assez à des grains de 

 soufre en poudre. Souvent, quelques unes des chenilles se 

 transforment dans la tente même qui les a abritées ; on trouve 

 leurs cocons mêlés aux excréments noirs que retiennent 

 les robes de la tente. Après une quinzaine de jours, les 

 papillons sortent de leurs cocons à l'état aillé. 



Chose assez singulière, dans les étés de 1856 et 1860 

 où ces chenilles se montrèrent si nombreuses qu'en bien 

 des endroits elles firent périr des vergers en entier en les 

 dépouillant complètement de feuillage, la plupart, dans les 

 environs do Québec, ne se mirent pas en frais de se filer 

 une tente. Leur repas pris, on les voyait réunies à la 

 bifurcation de quelque branche qu'elles avaient préalable- 

 ment tapissées de fils de soie, en masse compacte, simulant, 

 à certaine distance, quelque tache sur l'écorce même de 

 l'arbre. Il était très facile alors, au moyen d'un plumât, 

 de les faire tomber dans quelque vase rempli d'eau bouil- 

 lante que l'on tenait au-dessous. Nous pûmes, de cette 

 façon, avec l'aide d'un enfant, en recueillir plus de 5 gallons 

 dans l'espace de moins de deux heures. 



Mais il est encore un autre moyen plus aisé et plus 

 efficace de faire la guerre à cet ennemi du pommier, c'est 

 de rechercher leurs œufs sur les branches pendant l'hiver, 

 lorsque l'absence de feuillage les rend encore plus visibles. 



