296 I'E NATURALISTE CANADIEN. 



écailles (^paisse^, rouge maculé de noir en dessous, de même que les 

 pobtc^-rieures. Doitris courts avec la raenibrane qui les réunit très peu 

 développée. Queue assez longue, grêle, colorée en rouge en dessous à 

 la base. 



Cette jolie petite Tortue, beaucoup plus rare que la 

 précédente, ne se rencontre que dans les courants d'eau 

 claire, et jamais dans les étangs ni dans les eaux vaseuses- 

 Nous l'avons trouvée à Nicolet ; nous ne pensons pas 

 qu'elle se rencontre dans les environs de Québec. 



3. Emyde gentille. Emys puIchiUa, Scliweigger ; E. scabra. 

 Say; E. inscnlpta, Leconte; E. speciosa, Gray. — Vulg. Tortue des 

 bois; Angl. Wood Tortoise. — Long. 6 ;\ 8 pouces. Carapace ovale, 

 carénée, brune avec des petits traits jaunes disposés en rayons ; aréoles 

 petites, dé[;rimées ou eritoncées, rapprochées du bord posté- 

 rieur de chaque plaque. Carène dorsale plus prononcée >en avant et 

 arrière. Surface dorsale très inégale par les stries et les bosselures 

 des écailles; celles-ci sont couvertes de stries concentriques, étroites, 

 profondes et onduleuses, qui sont elles-mêmes coupées en travers par 

 d'autres sillons rayonnant des aréoles à la circonférence des plaques. 

 Plat^tron prcs(|ue carré en avant et échanci é en V en arrière, chaque 

 plaque {"ortant nue large tache quadrilatérale d'un noir d'ébène sur 

 son angle postéro-externe. 



Tête déprimé et plane en dessus, coupée perpendiculairement en 

 avant. Mâchoire supérieure à peine échancrée, 1 inférieure se relevant 

 en pointe anguleuse. La tête et le cou, noir marqué de rouge, le 

 dessous du cou rouge tacheté de noir. Onulsi plus longs aux droigts 

 de derrière qu'à ceux de devant, un peu cintrés et très-aigus, bruns 

 avec leur extrémité blanchâtre. Queue grosse, ronde, épaisse à la 

 base, brun tacheté de rouge en dessous. 



Se rencontre également dans les rivières et les étangs 

 et souvent aussi à d'assez grandes distances des pièces d'eau 

 dans les fossés des champs cultivés. La description ci- 

 dessus a été prise sur un spécimen pris à Ste. Gertrude, 

 comté de Nicolet, trouvé dans un champ à plus d'un mille 

 de toute rivière. 



IL Gen, Emysaure. Emysaums, Diimi^ril. 



Tête large, couverte de petites plaques, museau court ; 

 mâchoires crochues ; deux barbillons sous le menton ; plas- 

 tron non mobile, cruciforme, couvert de douze plaques; 



