248 LE NATURALISTE CANADIEN. 



VoL Page. 



169. Tringa Wilsonii, i\^î/Yf. Maubêche de Wilfion . V. 112- 



170. Calidris arenaria, lllig. Sanderling variable. V. 113. 



171. Ereunetes petrificatus, lUig. Ereunette pétrifiée. 



Alouette de mer V. 114. 



172. Micropalama himantopus, Bvrd. Echasse 



pattes-longues V. 114. 



173. Gambetta nielanoleuca, Bonap. Chevalier aboyeur V. 146. 



174. Rbyacopliilus solitarius, Bonap. Bécasse solitaire. V. 147. 



175. Tringoides macularius. Gray. Bécasseau tacheté. V. 147. 



176. Actiturus Bartramius, Bonaj). Pluvier des champs V. 148. 



177. Limosa Hudsouia, Swains. Barge de la Baie 



d'HudsoD.. V. 149. 



178. Numenius Hudsonius, LafJi. Courlis de la Baie 



d'Hudson V. 179. 



179. Numenius borealis, Forst. Courlis du nord. V. 180. 



180. Rallus crepitans, Gmel. Râle tapageur V, 209. 



181. Rallus Virginianus, Linn. Râle de Virginie. V. 210. 



182. Porzana Carolina, Vieill. Râle de la Caroline. V. 210. 



183. Porzana Novgeboraeensis, Baîrd. Râle jaune.. V. 211. 



184. Fulica Americana, (r,'neZ. Foulque d'Amérique. V. 211, 



185. Cygnus Americanus, Sharpless. Cygne d'Amé- 



rique V. 345. 



186. Anser hyperboreus, Pallus. Oie du nord... V. 39 T. 



187. Bei-nicla Canadensis, Baie. Bernache du 



Canada. Outarde V. 397. 



188. Bcrnicla Hutchinsii, Bonap. Bernache de Hutchins. V. 398- 



189. Bernicla brenta, >S/^'/>A. Bernache commune. V. 398. 



190. Anas bo?chas, Linn. Canard gris V. 400. 



19J. Anas ob^cura, Gmd. Canard noir V. 401. 



192. Dafila acuta, Je/z^ns. Pilet paille-en-queue.. V. 401. 



193. Nettion Carolinensis, Baîrd. Sarcelle aux ailes 



vertes , V. 402. 



194. Querqueduladiseors, S^e/j^, Sarcelle aux ailes bleues. V. 402. 



195. Spatula clypeata, Boie. Spatule en bouclier. V. 403. 



196. Chaulelasmus streperus, Gray. Ridenne chipeau. V. 404. 



197. Marcca Americana, Steph. Macreuse d'Amérique. V. 431. 



198. Aix sponsa, Boie. Aix époux. Canard branchu. V. 432. 



199. Fulix marila, J3'n>c?. Foulque Milouiuan.. V. 434. 



200. Fulix affinis, Baird. Foulque allié V. 434. 



20i. Fulix collaris, 5aw/. Foulque à collier V. 435. 



202. Aithya Americana, Bonap. Aithye d'Amérique.. V. 463 



