- 234 - 



Suede méme. Nous en trouvons un exemple dans les des- 

 criptions des pays du nord que publierent au milieu du 

 XVP s. les freres Johannes^) et Olaus Magnus,'^) et qui 

 furent depuis pendant pres dun siecle les principales sources 

 ou puiserent les géographes étrangers. 



Si Ton jette un coup doeil sur la carte qui est com- 

 mune pour ces deux travaux on y voit la Finlande repré- 

 sentée comme une presque'ile longue et étroite, entourée 

 å Test et ä Touest de deux golfes de la Baltique presque 

 parallelement orientés du nord au sud et qui doivent figu- 

 rer les golfes de Botnie et de Finlande. Le pays se ter- 

 mine au sud par une pointe vis-å-vis de laquelle sont les 

 iles d' Ålande. Les provinces sont distribuées du sud au 

 nord dans Tordre suivant: d'abord „Finlandia" (la Finlande 

 proprement dite), puis „Tavestha" (la Tavastie), puis „Ni- 

 landia'' (la Nylande). Ces trois provinces förment la pres- 

 qu'ile proprement dite et touchent par conséquent toutes 

 aux deux golfes. Au nord-ouest de la Nylande, au bord 

 du golfe de Botnie, est „Botnia orientalis" ou Ostrobotnie, 

 ayant å Test la „Carelia", puis la Russie. Au nord de 

 rOstrobotnie et de la Carélie est un grand lac „Lacus Al- 

 bus" (la mer Blanche), et plus au nord encore la „Biarmia", 

 au milieu de laquelle on croyait le pole nord situé. 



Les descriptions géographiques de ces auteurs ne valent 

 guere mieux que leur carte, et ni les contemporains ni la 



^) Dernier archevéque catholique d'Upsal, s'enfuit de la Suéde en 

 1526 et écrivit a Venise en 1540 son Historia de onmibus Gothortmi Sueo- 

 mimque regibus, imprimée ä Rome en 1554 apres la mört de Tauteur. 



2) Frére du précédent et nommé par le pape ä Tarchevéché d'Upsal, 

 pöste qu'il ne put naturellement pas occuper. Il publia aussi ä Rome en 

 1555 une Historia de Gentibus Septetitrionalibtis etc. 



