EMBÉRIZIENS. 335 



Mâle en été : Tête, gorge, devant du cou et haut de la poitrine d'un 

 noir profond velouté, avec une bande blanche au-dessus des yeux 

 et sur les côtés du cou ; nuque portant un demi-colher roux ardent, sé- 

 paré du noir de la partie antérieure du cou par le blanc des côtés ; 

 dessus du corps noir foncé, avec les plumes bordées de roux ; la plus 

 grande partie de la poitrine, abdomen et sous-caudales blancs, avec les 

 flancs marqués de taches longitudinales noires ; rémiges noires, lisérées 

 en dehors et terminées de blanc, surtout les plus rapprochées du corps; 

 rectrices noires, bordées de cendré, la plus latérale, de chaque côté, 

 blanche sur le quart inférieur des barbes externes, avec un trait noir à 

 l'extrémité, la suivante avec une tache blanche à la pointe ; bec jaune 

 avec le bout brun ; pieds et iris de cette dernière couleur. 



Mâle en hiver : Plumes noires du dessus de la tête et du corps bor- 

 dées de roussâtre ; demi-collier roux de la nuque tacheté de noir ; 

 gorge, abdomen et sous-caudales d'un blanc terne, avec des taches 

 noires sur la poitrine et les flancs ; lorums et sourcils gris-blanchâtre ; 

 région parotique variée de noir et de roussâtre ; ailes portant 

 deux bandes obliques, blanchâtres, à l'extrémité des grandes et des 

 moyennes couvertures ; rémiges brunes, bordées de gris ; queue éga- 

 lement brune, avec les pennes bordées de roussâtre et les deux plus ex- 

 ternes de chaque côté avec du blanc, comme en été, mais moins pur. 



Femelle eti été : Sommet de la tête, dos et couvertures alaires noi- 

 râtres, avec les plumes bordées de roussâtre ; dessus du cou et crou- 

 pion d'un brun roux, avec de petites taches noires ; gorge blanche, en- 

 cadrée de brun ; devant du cou, poitrine, abdomen et sous-caudales 

 d'un blanc nuancé de roussâtre et strié de noirâtre sur les côtés de la 

 poitrine et les flancs ; côtés de la tête variés de noirâtre et de roussâtre ; 

 sourcils et côtés du cou d'un blanc roussâtre. 



Femelle en automne : Colorée comme en été, avec les teintes plus 

 ternes, le noir tirant sur le brun et le roux sur l'isabelle. 



Jeunes de Vannée : Parties supérieures variées de brun et de cendré 

 roussâtre, sans demi-collier roux au cou ; parties inférieures d'un 

 blanc gris, nuancé d'isabelle à la poitrine et sur les flancs, avec des 

 taches brunes et noirâtres ; lorums et sourcils d'un gris roussâtre ; joues 

 variées de brun et de roussâtre ; côtés du cou tachetés de brunâtre ; 

 ailes brunes, avec les moyennes et de grandes couvertures largement 

 bordées de roux, les rémiges terminées et lisérées de blanchâtre ; rec- 

 trices brunes, bordées de roussâtre, avec le blanc des deux pennes ex- 



