Tl'UniENS. 411 



noires et biiines (remellc et jeiuies) ; sur 1rs flancs, de hu-yrs ta- 

 ches anguleuses (fun nu/./ de rouille (mà!o), ou noirâtres (femello) ; 

 couvertures supérieures des ailes et rémiges secondaires médioc re- 

 nient frangées de brun roux; rectrices rousses dans leur plus grande 

 étendue: sourcil large et très-êtendu en arrière. 

 Taille : 0"\25 environ. 



Tordus dubius, Bechst. Natur. Dcuts. (1807), t. III, p. 306. 



TuRDCs Naomanni, Ternni. Man. (l!<20), t. I, p. 170. — (1835), 3e pari. p. flr,. 



TuRuus nuFicoi.Lis, Glog. ncc Pall. Haadb. Vôg. Eur. (1834), p. 180. 



Cycitloselys ? DL'Bius, Bp. Cat. Parzud. (1836), p. 5. 



Naiimanti, Vôg. Detib. pi. 338. 



Mâle vieux : Pin mes du dessus de la tète d'un liriin cendré au 

 centre, d'un brun roux sur les bords; dessus du cou gris, lavé de rous- 

 sàlre ; dos d'un gris aurore nuancé de cendré ; croupion et sus-caii- 

 dales d'un roux rougeàtre, à bordures plus claires; gorge, devant du 

 cou, poitrine, flancs d'un roux ocreux, plus intense à la poitrine et sur 

 les flancs, où chaque plume est bordée de blanchâtre; sous-caudales 

 d'un roux ocreux à la base, avec la une pointe blanche et blanc rous- 

 sàtre ; bande sourcilière large et s'étendant du bec à la nuque, d'un 

 Idanc roux ; lorums bruns ; région parolique d'un brun roussàtre, glac*' 

 de cendré ; moyennes couvertures des ailes bordées et terminées de 

 roussàtre; rémiges brunes, les primaires lisérées de grisâtre, les secon- 

 daires frangées de roussàtre ; rectrices d'un brun roux ou d'un roux 

 orangé, bordées de brun extérieurement, et, vers la pointe, sur les 

 barbes internes; la plus extérieure, de chaque côté, complètement 

 rousse, avec un fin liséré plus clair en dehors ; bec noir à la pointe, 

 jaunâtre dans le reste de son étendue; tarses bruns, glacés de jaune ; 

 iris brun. 



Mâles., sons une livrée moins parfaite : Ils ont la bande sourci- 

 lière d'un roux moins ])ur ; la région parotique d'un brun gris, le de- 

 vant et les côtés de la gorge d'un b!anc roussàtre, varié de stries et de 

 taches noires disposées en séries ; les moyennes couvertures des ailes 

 bordées de blanc roussàtre; les deux rectrices médianes en pariie ou 

 entièrement brunes _, et toutes les autres variées de brun vers l'cxtré- 

 milé , sur une plus grande étendue de leurs barbes internes , et plus 

 largement bordées de brun sur les barbes externes ; bec noirâtre. 



Femelle : Partie supérieure d'un brun cendré, presque comme chez 

 le Turdns ruficoUis, mais avec des teintes plus claires ; gorge, devant 



