CALAMOHERPIENS. 



50i 



Enfin la Sylvia icterina de M. Eversmann est une espèce du genre Phillo- 

 ptieuste. 



3» M. Schlegel, dans un mémoire intitulé : Observations sur le Sous-Genre des 

 Pouillots (in : Bijdr. Afd. I,p. 21), semble vouloir rapporter au Phillopneuste sibila- 

 trix la Sylvia icterina et la Sylvia flaveola de Vieillot. « Ces oiseaux, dit-il, offrent 

 tant d'analogie avec le Pouillot siffleur qu'ils ne paraissent pas en différer par 

 l'espèce, à moins qu'ils ne forment des espèces inconnues des naturalistes, ce 

 dont il sera permis de douter. » Nous n'avons cessé de répéter dans maintes 

 occasions, depuis 1844, que la Sylvia flaveola était une espèce factice à élimi- 

 ner. Quant à la Sylvia icterina, nous avons également démontré {Rev. Zool, 

 1846, t. IX, p. 433) qu'elle représentait l'une des espèces confondues sous le 

 nom d'iTiz/Jo/fn'i. Cependant quelques personnes ont émis des doutes à cet égard, 

 et M. Schlegel a longuement discuté pour prouver que nous étions dans l'er- 

 reur, en prenant pour l'Ictérine de Vieillot l'Hypolaïs des méthodes. Quoiqu'il 

 nous répugne de revenir sur un fait que nous croyons définitivement acquis à 

 rornithologie, l'estime que nous faisons de l'opinion de M. Schlegel nous met 

 dans l'obligation de confirmer par de nouveaux éléments l'exactitude de notre 

 détermination. 



Depuis la publication de notre notice sur l'Hypolaïs ictérine, M. P. Gervais, 

 professeur à la Faculté des sciences de Paris, nous a généreusement cédé un 

 mémoire inédit de Vieillot sur les Pouillots et les Fauvettes. L'auteur y est un 

 peu plus explicite que dans ses autres travaux, et voici les caractères qu'il y 

 assigne à la Sylvia polyglotta et à la Sylvia icterina, « espèces tellement voi- 

 sines, dit-il, qu'il est difficile de les distinguer si on les voit isolément, » iNous 

 mettons ces caractères en regard, afin que l'on puisse en mieux saisir la diffé- 

 rence. 



SYLYIA POLYGLOTTA 



Gris cendré olivâtre en dessus, jaune 

 pâle en dessous. 



Bec déprimé depuis la base jusqu'au 

 delà du milieu. 



Penne bâtarde (première rémige 

 impropre au vol) assez large, arrondie 

 à la pointe, longue de 7 lignes. 



Première rémige plus courte que la 

 quatrième, quelquefois de la même 

 longueur; les deuxième et troisième 

 les plus longues. 



Queue? 



Rémiges secondaires les plus rap- 

 prochées du corps , frangées d'une 

 teinte blonde à l'extérieur. 



SYLVIA ICTERLNA 



Gris olivâtre en dessus, jaune en 

 dessous. 



Bec déprimé à l'origine, ensuite aussi 

 haut que large. 



Penne bâtarde ( première rémige 

 impropre au vol) en forme de sabre 

 pointu, longue de 6 lignes. 



Première rémige plus large que la 

 quatrième, égale [ou presque égale à 

 la troisième ; la deuxième la plus 

 longue. 



Queue carrée. 



Rémiges secondaires les plus rap- 

 prochées du corps, largement frangées 

 de blanc jaunâtre à l'intérieur. 



Si l'on veut faire l'application des caractères différentiels indiqués ici d'après 

 Vieillot, l'on se convaincra aisément que son Icterina est bien l'espèce à la- 



