ECHASSIERS. yal 
Bonap.—Vule., Petit Butor ; Angl., Least Bittern—Longueur 13 pcs. ; 
ailes 4.75 ; tarses 1.60 ; bee 1.75 pouces. Tête et dessus du corps 
d’un brun foncé à reflets verdâtres ; partie supérieure du cou, é;aules, 
grandes couvertures et marges extérieures de quelques plumes des ter- 
tiaires, d'un roussâtre canelle. Une strie sur l'épaule d’un brun jaunatre. 
Dans la femelle, le verdâtre de la tête et du dos est remplacé par 
un brun roussâtre. 
E.RR.— Le plus petit de tous nos Hérons. Cette es- 
pèce qui est à proprement parler un oiseau du Sud ne se 
rencontre que très rarement en Canada. 
4. Gen. Butor. Botaurus, Stephens. 
Bec moyen, à peine plus long que la tête, légèrement 
courbé. Tarses très courts, plus courts que le doigt mé- 
dian ; largement scutellés. Doigt latéral intérieur le plus 
long. Ongles très longs, aigus et presque droits. 10 pen- 
nes caudales. Plumage lâche, foncé et strié. 
Espèce unique. 
Le Butor tacheté. Botaurus lentigiuosus, Steph. Ardea stellaris, 
Fost, Quac, en certains endroits ; Angl. Bittern ; Stake-driver.—Lon- 
gueur 26.50 pouces; ailes 10 ; tarses 3.60; bec 2.75 pouces. D'un 
jaunâtre brun finement tacheté de brun foncé ou de rougeatre. Unelarge 
bande noire partant de l'oreille et s'étendant de chaque côté du cou. 
E. & C.—Le Butcr se rencontre sur toutes nos grèves 
en été, particulièrement sur celles couvertes d'herbes. A 
l'encontre des Hérons, il niche sur le sol ou sur de petits 
arbrisseaux, mais comme chez eux aussi, la ponte se fait en 
société. On donne dans le bas du Fleuve, le nom de Quac 
au Butor, sans doute en raison de son cri qui imite assez 
ce son, La femelle pond 4 œufs d’un brun olivatre. 
(A continuer). 
